| Nuktuk, sen sadece Güney'in kahramanı değil aynı zamanda en iyi arkadaşımızsın. | Open Subtitles | أنت لست بطل الجنوب فحسب يا ناكتاك بل أنت أعز أصدقاءنا أيضا |
| Güney'in kahramanı'nın büyük finaline gidiyorum. | Open Subtitles | انا في طريقي إلى النهائي الكبير لفيلم ناتاك بطل الجنوب |
| Çünkü ben Nuktuk'um, Güney'in kahramanı. | Open Subtitles | فأنا ناكتاك بطل الجنوب |
| O Nuktuk, Güney'in kahramanı. | Open Subtitles | انه ناكتاك بطل الجنوب |
| Güney'in kahramanı! | Open Subtitles | بطل الجنوب |
| Güney'in kahramanı'nda. | Open Subtitles | بطل الجنوب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 