| O koltuk için de endişelenme. Yakışıklı bir Güney Amerikalı milyoner bulurum. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن المقعد الخالي سأجد لنفسي مليونيرا وسيما من أمريكا الجنوبية |
| Güney Amerikalı için buna değmez. | Open Subtitles | حسناً ، الكثير من أجل أمريكا الجنوبية. أنا حقا لا أعتقد ذلك |
| Güney Amerikalı için buna değmez. | Open Subtitles | حسناً ، الكثير من أجل أمريكا الجنوبية أنا حقا لا أعتقد ذلك |
| Ne Güney Amerikalı'sı? | Open Subtitles | من هو الأمريكي الجنوبي ؟ |
| Kısa bir süre içinde bu genç adam ve Güney Amerikalı kardeşleri ülkelerinin umut ve hayallerini sürdürmek adına sahada olacaklar. | Open Subtitles | لحظات و نشاهد هذا الشاب مع رفاقه من جنوب امريكا للحفاظ على امال امة بحالها و ابقاء احلامهم على قيد الحياة |
| Değişim programından bir öğrenci. Galiba Güney Amerikalı. | Open Subtitles | إنها طالبة تبادل، أعتقد أنها من أمريكا الجنوبية |
| Güney Amerikalı adam 2,5 milyon dolar ödeyecek. | Open Subtitles | . ذلك الرجل من أمريكا الجنوبية سيدفع له 2,5 مليون دولار |
| Güney Amerikalı. | Open Subtitles | لقد أتى من أمريكا الجنوبية. |
| Güney Amerikalı? | Open Subtitles | - من أمريكا الجنوبية ؟ |
| Güney Amerikalı gibi mi geliyorum sana? | Open Subtitles | هل أبدو لك من (أمريكا الجنوبية)؟ |
| Bir Güney Amerikalı'ya benziyor muyum? | Open Subtitles | هل أبدو لك من (أمريكا الجنوبية)؟ |
| Kısa bir süre içinde bu genç adam ve Güney Amerikalı kardeşleri ülkelerinin umut ve hayallerini sürdürmek adına sahada olacaklar. | Open Subtitles | لحظات و نشاهد هذا الشاب مع رفاقه من جنوب امريكا للحفاظ على امال امة بحالها و ابقاء احلامهم على قيد الحياة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 