| Yoksa fırtınaya yakalanırsınız. - güneyden geliyor. Uzaklara gitmeyin. | Open Subtitles | لا تبتعد كثيراً ، العاصفة قادمة من الجنوب ، لا تبتعد ، استمر بالدوران حول الجزيرة وبالقرب منها |
| Ana yolu kullanarak güneyden geliyor olmalıydı. | Open Subtitles | يبدو أنه كان يسلك الطريق الرئيسي قادماً من الجنوب |
| Halifelik güneyden geliyor. Geri çekilemeyiz. | Open Subtitles | جيش الخلافة قادم من الجنوب لا يمكننا التراجع |
| Motosiklet izleri güneyden geliyor. | Open Subtitles | آثار الدراجة النارية قادمة من الجنوب |
| Evet, kuzenim Lefty yanında üç, dört adamıyla güneyden geliyor. | Open Subtitles | أجل, قريبي (ليفتي) لديه 3, 4 رجال قادمون من الجنوب |
| Beşi batıdan, beşi güneyden geliyor. | Open Subtitles | خمسة من الغرب خمسة من الجنوب |
| Beşi batıdan, beşi güneyden geliyor. | Open Subtitles | خمسة من الغرب خمسة من الجنوب |
| Crassus'un ordusu güneyden geliyor. | Open Subtitles | وننزع هذا الظلم للآبد جيش (كراسوس) يضغط علينا من الجنوب.. |
| güneyden geliyor olacaklar. | Open Subtitles | سوف يأتون من الجنوب |
| - Eriksson da güneyden geliyor. | Open Subtitles | إن " إيريكسون " قادم من الجنوب |
| Ailem güneyden geliyor. | Open Subtitles | عائلتي قادمة من الجنوب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 