"gürültüleri" - Traduction Turc en Arabe

• الضوضاء

O korkunç gürültüleri duydum, çığlıkları, ve herkes koşup geldiğinde, ben de aralarına katıldım.
سمعت هذه الضوضاء التحطم والصراخ عندما جاء الناس يهرولون انضممت أليهم

Kokuları, gürültüleri ve her tabakadaki haydutlar.
الروائح و الضوضاء و المجرمين .علىحدٍسواء.

Bu saçmalıkları gerçekten önemsemiyor. gürültüleri, dedikoduları.
هي لاتهتم حقاً بتلك التفاهات، أتعلم، الضوضاء والمجلات

Arka plan gürültüleri bu mesafeyi aşmadığı sürece kayıt cihazı seslerimizi algılayabilir.
أذا طالما التداخل من أي نوع من الضوضاء في الخلفية يبقى ضمن هذا النطاق،

Hydra, S.H.I.E.L.D. ile iletişim kurduğu zaman mesajları saklamak için S.H.I.E.L.D.'ın kuantum şifre dağıtım anahtarları kanalları arasındaki beyaz gürültüleri kullanıyorduk.
"حينما كانت تتواصل "هيدرا" مع "شيلد استخدمنا الضوضاء البيضاء في الفجوات ما بين قنوات توزيع شيلد والمفاتيح الرئيسية

- Belki de o bu gürültüleri durdurabilir.
-ربما يستطيع أن يوقف هذه الضوضاء . -نعم .

Ayrıca Ally'nin yaptığı küçük gürültüleri de biliyorum.
أعرف أيضاً, تلك الضوضاء البسيطة التي تصدرها (آلي)