"güvende hissediyor" - Traduction Turc en Arabe

• يشعر بالأمان
• تشعرين بالأمان

Pekala. Çünkü kalabalık sokaklarda yürüdüğü zaman kendini güvende hissediyor. Sebebi bu.
حسناً , لأنه عندما يمشى فى شوارع مزدحمة , يشعر بالأمان

Adam bir golf sahası yaptı ...ve herkes güvende hissediyor.
و بنى هو ملعب جولف، و الكل يشعر بالأمان.

Burada güvende hissediyor.
لأنه يشعر بالأمان هنا و يعرف المحيط حوله

Burada kendini hala güvende hissediyor musun?
أمازلتى تشعرين بالأمان هنا؟

Kendini güvende hissediyor musun?
هل تشعرين بالأمان ؟

Bir cadının evinde, kendi evinden daha güvende hissediyor.
إنه يشعر بالأمان أكثر بمنزل ساحرة مما يشعره في منزله

Kayıkhanede kendini güvende hissediyor.
يشعر بالأمان في المرفأ

- Hapishanede güvende hissediyor.
- يشعر بالأمان في السجن

Kendini güvende hissediyor musun?
هل تشعرين بالأمان يا " جين " ؟

Söyle burada güvende hissediyor musun?
{\pos(192,220)} "أخبريني..." {\pos(192,220)} "هل تشعرين بالأمان هنا؟"