Bu duyulursa, güvenilirliğin kalmaz uğruna çaba sarf ettiğin her şey mahvolur. | Open Subtitles | إن أصبحت هذه العلاقة علنية فستدمر مصداقيتك وكل شيءٍ عملت من أجله |
Eğer Kara Hançer, birkaç çalışan senin güvenilirliğin hakkında tartışırken işi gerçekleştirirse hepimiz sıçarız! | Open Subtitles | و ان تم الخنجر الأسود ، أثناء تواجد مجموعة من الضباط على مكاتبهم يتناقشون بشأن مصداقيتك فقد إنتهى أمرنا جميعا |
Sen öne çıkmak isteyen tek görgü tanığısın ve şimdi güvenilirliğin sorgulanacak. | Open Subtitles | أنت شاهد العيان الوحيد والآن سيتم التشكيك في مصداقيتك و |
Olay da bu işte. Senin bir güvenilirliğin var. | Open Subtitles | هذا هو الفارق بيننا فأنت تمتلك المصداقية |
Bende de güvenilirliğin tam tersi var. Bende... | Open Subtitles | و انا لدي عكس المصداقية انا لدي |
..güvenilirliğin sorgulanacaktır Subhash. | Open Subtitles | مصداقيتك سوف تتدهور |
güvenilirliğin kolay hedef. | Open Subtitles | مصداقيتك لعبة عادلة. |