"güvenim yok" - Traduction Turc en Arabe

• لا أثق

Notları bildirmeyi reddeden hocalara güvenim yok benim.
لا أثق بالمعلّمين الذين يرفضون وضع التقييم بالأحرف.

Üstelik diğerlerine istihkak konusunda güvenim yok.
اضافة الى ذلك لا أثق بالآخرين بجانب الحصص

Piç kurusu. Bu kalleş piçe zerre kadar güvenim yok.
‫يا له من سافل ‫لا أثق أبداً بذلك الواشي

O dolandırıcı adama güvenim yok.
هو ؟ أنا لا أثق فى هذا المحتال

Ama, Jim, hata yapma. Bize olan şeye hiç güvenim yok.
ولكن يا (جيم)، لا تقم بأي خطًا، فأنا لا أثق بما يحدث لنا