Sabıka kaydına bakılırsa, tahminimce bir güvenlik görevlisi olarak çalışıyordu. | Open Subtitles | و من سجله الإجرامي لدى الشرطة أخمّن بأنه تمّ توظيفه كحارس أمن |
Bir zamanlar güvenlik görevlisi olarak çalışmıştım Memphis'de, büyük bir ofis binasında. | Open Subtitles | عملت كحارس أمن لفترة طويلة مكتب مبنى كبير في " ممفيس " |
Yalnız, stüdyo daire tutmuş ve serbest güvenlik görevlisi olarak çalışıyor. | Open Subtitles | أعزب، استأجر استوديو يعمل متعهد حر كحارس أمن ليلي |
Bir bankada güvenlik görevlisi olarak İşe başlayacaksın. | Open Subtitles | ستبدأ كحارس أمن في مصرف |
Eliot Spencer burada sahte bir isimle güvenlik görevlisi olarak çalışırken bize gerçek cep telefonu numarasını vermiş. | Open Subtitles | عندما عمل (إليوت سبنسر) هنا كحارس أمن تحت إسمٍ مزيف، قام بإعطاء رقم هاتف حقيقي كمرجع |
Bense haftaya Space Needle binasında güvenlik görevlisi olarak çalışırım artık. | Open Subtitles | ( على الأقل حصلتِ على ( سونوما أنا أعني ، بحلول عطلة الأسبوع سوف أقوم بالعمل ( كحارس أمن في ( سبايس نيدل |
Baban 32 yılını güvenlik görevlisi olarak geçirmiş. | Open Subtitles | والدك قضى 32 سنوات كحارس أمن. |
Tobias gidecek bir yeri olmadığından, ara sıra güvenlik görevlisi olarak çalıştığı ve bölgeye göz kulak olduğu Detektif Frank Wrench'in televizyon şovunun yapıldığı apartmana gitti. | Open Subtitles | مع عدم وجود أي مكان ذهب (طوباياس) إلى الأستوديو حيث عمل أحياناً كحارس أمن و أخذ محل إقامة في شقة المحقق (فرانك رينش) في موقع العرض التلفزيوني |
İşte yaşlı Gil, güvenlik görevlisi olarak ilk gününde burada. Hey yavrum. | Open Subtitles | غيل) هُنا لأوّل يوم) ...كحارس أمن |