"güvenlik numaraları" - Traduction Turc en Arabe

    • أرقام الضمان
        
    • رقم الضمان
        
    Sahte kimlikleri takip ediyordum. çalıntı sosyal güvenlik numaraları ile yapılan. Open Subtitles كنتُ أتتبّع هويّاتٌ مُزيّفة تمّ صنعها من أرقام الضمان الإجتماعي المسروقة.
    Sosyal güvenlik numaraları, banka hesap bilgileri... Open Subtitles وبينما كنت أقوم بتحميل أرقام الضمان الإجتماعي والحسابات المصرفية
    Sosyal güvenlik numaraları, doğum tarihleri var. Open Subtitles لديّ أرقام الضمان الإجتماعي وتواريخ الولادة
    Bunlar sosyal güvenlik numaraları ve her biri işlenecek suçu ayrıntılarıyla gösteriyor. Open Subtitles هذه أرقام الضمان الاجتماعي وكلٌ منهم مُرتبط بجريمة وحشية
    Sosyal güvenlik numaraları, kredi kartı bilgileri. Open Subtitles رقم الضمان الإجتماعي ومعلومات البطاقة الإئتمانية
    İleriye dönük çalışanlar bir sürü kişisel bilgi vermişler sosyal güvenlik numaraları gibi banka detayları, hepsi güvenlik bahanesiyle arka plandaki çekler içinmiş. Open Subtitles الموظفون الجدد يقدمون طنا من التفاصيل الشخصية مثل أرقام الضمان الإجتماعي التفاصيل المصرفية و كلها تحت ذريعة
    Sosyal güvenlik numaraları, geçmiş adresleri var. Open Subtitles لديهم أرقام الضمان الاجتماعي، وعناوين ماضية
    DSS'in, sahte kimlikleri, sosyal... güvenlik numaraları, hatta sahte meslekleri ile onları gizliyoruz. Open Subtitles قسم الضمان الاجتماعي وفر لهم هويات مزيفة أرقام الضمان الاجتماعي، حتى مهن مزيفة أيضا. لقد أخفيناهم عن الجميع
    Sosyal güvenlik numaraları, hesap bilgileri. Open Subtitles أرقام الضمان الاجتماعي، ومعلومات الحسابات...
    Katılımcılardan kendi algılarına göre hassas olan otuz üç farklı bilgi türünü puanlamalarını istedik. Bunlar arasında sosyal güvenlik numaraları telefon konuşmalarının içeriği, ilişki geçmişleri, duyguları, endişeleri, kafalarındaki zihinsel imgeler ve düşünceleri de vardı. TED وطلبنا من الناس تقييم حساسيتهم المتصورة لعدد 33 نوعًا مختلفًا من المعلومات، من أرقام الضمان الاجتماعي الخاصة بهم، إلى محتوى محادثاتهم الهاتفية، وتاريخ علاقاتهم، وعواطفهم، وانفعالاتهم، والصور الذهنية في عقولهم، والأفكار في أدمغتهم.
    Bunlar sosyal güvenlik numaraları ve her biri işlenmiş bir suçla bağlantılı. Open Subtitles {\pos(192,215)}هذه أرقام الضمان الاجتماعي وكلٌ منهم مُرتبط بجريمة وحشية
    - O zaman bazen yasadışı iş yapanların ölmüş kişilerin sosyal güvenlik numaraları ile sahte kimlik çıkarttığını biliyor olman gerekir. Open Subtitles -أنا كذلك -حسناً عليكَ أن تعرف أنّ في بعض الأحيان الناس الذين يعملون خارج القانون يأخذون رقم الضمان الاجتماعي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus