Sosyeteye takdim olacak sevgili kızım için güzel elbiseler. | Open Subtitles | فساتين جميلة لصغيرتي التي ستظهر بالحفلات |
Sosyeteye takdim olacak sevgili kızım için güzel elbiseler. | Open Subtitles | فساتين جميلة لصغيرتي التي ستظهر بالحفلات |
Allahım, mutluluktan çatlayacağım, ne güzel elbiseler bunlar... bu mücevher ise tam bir antika. | Open Subtitles | الله يا سيدتي، أنا سَأَطْفحُ بالسعادةِ انة زيّ رائع. وانظري أعتقد ان هذه مجموعة مجوهراتِ تحفةُ |
Allahım, mutluluktan çatlayacağım, ne güzel elbiseler bunlar... bu mücevher ise tam bir antika. | Open Subtitles | الله يا سيدتي، أنا سَأَطْفحُ بالسعادةِ انة زيّ رائع. وانظري أعتقد ان هذه مجموعة مجوهراتِ تحفةُ |
güzel elbiseler aldım ve onları giyeceğim! | Open Subtitles | إشتريت ملابس أنيقة وسوف أرتديها |
güzel elbiseler aldım ve onları giyeceğim! | Open Subtitles | إشتريت ملابس أنيقة وسوف أرتديها |
Ona güzel elbiseler al. Büyük bir otele gidin. | Open Subtitles | وإشتر لها ملابس جميلة وإحجز فى فندق كبير |
April'i şehre götür. Ona güzel elbiseler al. | Open Subtitles | إصطحب أبريل إلى البلدة وإشتر لها ملابس جميلة |
güzel elbiseler alamayabilir, pahalı restorantlara götüremeyebilirsin. | Open Subtitles | لذلك لا يوجد مطاعم فاخرة أو فساتين جميلة |
Ona güzel elbiseler giydirip, saçlarını yapıp tırnaklarına oje sürüp ona makyaj yapmak istedim. | Open Subtitles | لأُلبسها فساتين جميلة و أزيّن شعرها و مكياجها... |
"Makyaj yapıp, güzel elbiseler alıp biraz Jennifer gibi ihtişamlı olmaya ihtiyacın var." | Open Subtitles | "عليك انت تضعي مكياجاً" "فساتين جميلة" اظهري بعض الفخر" "(مثل (جينفر |
güzel elbiseler. Tabi ki öyle,onlar senin. | Open Subtitles | هذه ملابس أنيقة - أكيد, إنها تخصك- |
güzel elbiseler vereyim ve gökyüzüne yükseltip Barbados'a, evine uçurayım." Dedi. | Open Subtitles | سأعطيكي ملابس جميلة لتلبسيها .. وسأجعلكيترتفعينفيالهواء. |
Ona güzel elbiseler almaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أشتري لها ملابس جميلة |
güzel elbiseler dikerim. | Open Subtitles | وسيكون لديّ ملابس جميلة دائما |