| Güzel görünmüyor muyum yoksa? | Open Subtitles | ألا أبدو جميلة ؟ |
| Güzel görünmüyor muyum? | Open Subtitles | هل أبدو جميلة ؟ |
| Sence benim kostümümle çok Güzel görünmüyor mu? - Benim küçük çizmelerim bile üzerinde. | Open Subtitles | ألا تبدو جميلة بردائي ؟ |
| Şimdi o kadar da Güzel görünmüyor. | Open Subtitles | إنها لا تبدو جميلة الآن. |
| Çok Güzel görünmüyor mu? | Open Subtitles | ألا تبدو جميلة ؟ |
| İşte burada. Güzel görünmüyor mu? | Open Subtitles | ها هي ذا ، ألا تبدو جميلة ؟ |
| -Çok Güzel görünmüyor mu? -Kim? | Open Subtitles | الا تبدو جميلة من؟ |
| Mimi bugün çok Güzel görünmüyor mu? | Open Subtitles | الا تظن بأن (ميمي) تبدو جميلة اليوم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 