Müvekkilimizi çok güzel olduğu için işten atmadınız mı? | Open Subtitles | ولكن ألم تطرد عميلتنا لأنها كانت جميلة جداً؟ |
Herkes onu güzel olduğu için seviyordu. | Open Subtitles | الجميع أحبوها لأنها كانت جميلة |
Sırf çok güzel olduğu için size son bir deneyden bahsedeceğim. | TED | سأخبركم عن آخر تجربة قمت بها، فقط لأنّها رائعة. |
Şimdi, sizinle bir resim paylaşmak istiyorum. Sadece çok güzel olduğu için değil, aynı zamanda hücrelerimizin çiplerin içinde nelerle uğraştığı hakkında muazzam bir bilgi kaynağı olduğu için. | TED | أرغب في مشاركة هذه الصورة معكم، ليس فقط لجمالها الشديد بل لأنّها تنقل لنا كمية هائلة من المعلومات عمّا تفعله الخلايا داخل الرقاقات. |