| Pek öyle gösterişli değilim. Çok güzel olduğunu düşünüyorum. Ben... | Open Subtitles | أنا لست ممن يحبون الظهور - أظن أنك جميلة جداً - |
| Sadece çok güzel olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | بل أظن أنك جميلة جداً |
| Sadece güzel olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا... أظن أنك جميلة وحسب |
| Dediklerimi toparlayacak olursak, çok güzel olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | اعتقد بطريقة مختصرة ما احاول ان اقوله هو اعتقد انك جميلة حقاً |
| Şu anda bile, gerçekten güzel olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | حتى هذه اللحظة اعتقد انك جميلة حقاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 