| - Ne kadar korkunç! Güzel yemekler istiyorum. | Open Subtitles | كم هذا مريع اننى اتشوق الى طعام جيد |
| 3 yıldan beri ilk defa Güzel yemekler ve kalacak bir yerin olacak. | Open Subtitles | - سيحصل على طعام جيد ومكان جيد لتعيش فيه للمرة الاولى منذ ثلاث سنوات |
| Güzel yemekler, harika bir kültür görülecek güzel yerler. | Open Subtitles | طعام جيد ثقافة رائعة معالم جميلة |
| Süslü şeyler ve Güzel yemekler. | Open Subtitles | أنا أهتم كثيرا بالاناقة الأشياء الفاخرة، و العشاء الطيب |
| Süslü şeyler ve Güzel yemekler. | Open Subtitles | الأثاث الفاخر، و العشاء الطيب |
| - Teşekkür ederim. Bana çok Güzel yemekler verdiniz. | Open Subtitles | لقد قدمتِ لي الكثير من الطعام الجميل |
| En son Londra'ya gittiğimden beri bu kadar Güzel yemekler yememiştim. | Open Subtitles | لم أحصل على طعام جيد كهذا منذ آخر مرة كنت فيها في (لندن) |
| Güzel yemekler var. | Open Subtitles | هذا طعام جيد, هذا .. |
| Güzel yemekler,.. | Open Subtitles | . طعام جيد |
| Bayanlar ve baylar sanırım hepimiz ayağa kalkıp kalkın hadi ve David Lampart'a afiyetle yediğimiz bu Güzel yemekler... | Open Subtitles | سيّداتي وسادتي، أعتقد أنّ علينا الوقوف جميعاً... قِفوا وقدّموا الشكر لـ(ديفيد لامبارد) لهذا الطعام الجميل الذي استمتعنا به. |