"güzellik salonunda" - Traduction Turc en Arabe

• صالون التجميل
• صالون تجميل

Güzellik salonunda.
إنهـا في صالون التجميل لإصلاح نفسها سريعاً

Güzellik salonunda bunu telafi ederken bayanlardan bir tanesi o kadar müteşekkir oldu ki, teşekkür etmek için bana ölmüş kocasının en iyi takımını hediye etti.
على أية حال كنت في صالون التجميل لأعوض عن ذلك واحدى العجائز كانت ممتنة ٌ جدا ً فقد أعطتني أفضل بدلة لزوجها الميت كشكر ٍ لي

Güzellik salonunda değillerse bütün homoları burada bulabilirsin.
نأتي دائما هنا عندما لا نكون في صالون التجميل.

Annem hala fabrikada çalışıyor... ben de bir Güzellik salonunda çalışıyorum.
أمى مازالت تعمل فى المصنع وأنا أعمل جزءا ً من الوقت فى صالون تجميل

Bana her gece bedava... Güzellik salonunda yasamanin avantajlarindan biri daha.
أنا أتمتع بذلك مجاناً، كل ليلة، هذه أحد منافع العيش في صالون تجميل

Güzellik salonunda yere dökülen ayak tırnaklarını süpürüyor.
{\pos(190,210)} لقد انتهى هذا إلى مسمعي في صالون التجميل

Kız kardeşimin Güzellik salonunda çalışması gerekmeyecek, annem de... fabrikada dikiş dikmeyecek.
شقيقتى الصغيرة لا يجب أن تعمل ...فى صالون تجميل وأمى لا داعى أن ترهق نفسها فى أىّ مصنع

Senin Güzellik salonunda ya da benzeri bir yerde olman gerekmiyor mu?
إذن، ألا ينبغي أن تكوني في... صالون تجميل أو ما شابه؟

Güzellik salonunda... karnını çamurla sardırıyor.
- أين هو أمي؟ - وهي في صالون تجميل... ... وجود بطنها ملفوفة في الطين.