"galaksilere" - Traduction Turc en Arabe

• المجرات
• مجرات

Ve bu şeyler, genişleye genişleye genişleye dev galaksilere dönüşüyor ve trilyonlarcası oluyor.
وهذه الاشياء تتوسع أكثر فأكثر فأكثر لتكون هذه المجرات العملاقة، فتنشأ ترليونات منها.

Bu kişiler dışarı çıkıp teleskop ile gökyüzünün resmini çekiyorlar, sonra resimden yıldızları ayıklarıp, galaksilere bakıyorlar, ve uzaklıklarını hesaplayıp resmi şekillendiriyorlar,
يخرجون بتلسكوباتهم يوجهوها الى السماء, يلتقطون صورة، يتعرفون على النجوم ثم يمسحوها من الصورة، ينقبون عن المجرات وكم تبعد ويضيفونها الى الصورة.

Ve sonra bu dalgalanmaları galaksilere ve galaksi kümelerine ve benzeri yapılara dönüştürecek bir yola ihtiyacımız oldu.
وبطريقة أو أخرى نحتاج الى تحويل هذه التغيرات الى مجرات وكتل من المجرات وهذا النوع من البناء القادر على الاستمرار.

Kararlı ve yapay solucan delikleri yaratıp gezegenler arasında hatta diğer galaksilere yolculuk etmemizi sağlayan bir cihaz.
بوابة النجم؟ إنها جهاز يخلق ثقب دودي صناعي ومستقر حيث يسمح لنا بالسفر بين الكواكب الأخرى بما فيها المجرات

Varlığını, yalnızca galaksilere uyguladığı garip bir arada tutma etkisinden anlıyoruz.
..نعرف أنها موجودة بسبب القوى الغريبة التي تمارسها على المجرات

Dönen elektronlardan, dönen galaksilere.
و من الإلكترونات الدوارة إلى المجرات الدوارة

Ve galaksimiz evrendeki diğer galaksilere doğru düşüyor.
ومجرتنا تنضم نحو المجرات الأخرى في الكون.

Işık, uzayda hayal edilemeyecek mesafeler boyunca, bize en uzak galaksilere yolculuk yapmayı, yıldızların doğumunu ve ölümünü görmemize olanak sağladı.
مكّننا الضوء، وعبر مسافات لا يمكن تخيلها من السفر الى ابعد المجرات لكي نرى ولادة وموت النجوم

Bu yüzden, bizden uzaktaki galaksilere baktığımızda onların bizden uzaklaştığını görürüz.
اذن عندما ننظر الى المجرات البعيدة ونراها تطير مبتعدةً عن

Ve zamanda ilerleyerek bu küçük sapmalardan düzensiz galaksilere ve ilk yıldızlara, oradan daha gelişmis galaksilere ve nihayet güneş sistemine gideceğiz.
وسننطلق بهذا التسلسل الزمني، منها، من هذه الاختلافات البسيطة الى هذه المجرات الغير منظمة الى النجوم الأولى الى المجرات الأكثر تطورا، وأخير الى النظام الشمسي، وهلم جرا.

Tüm galaksilere tepeden bakan evrendeki en eski ve en kuvvetli ırk.
أقدموأعظمجنسفيالكون... ينظرون إلى المجرات بالأسفل منهم

Sonra bu Yıldızgeçidi olayı var ve diğer galaksilere keşif gezileri...
ثم هنالك ذلك الشيءِ ستارجات وهذه البعثات إلى المجرات الأخرى...

galaksilere şimdi bakın.
لتلقي نظره على كل المجرات الآن

Şunu da söylemem lazım, Bu bizim başka güneş sistemlerine girip diğer potansiyel galaksilere yönelmemiz için ilk adım. Bu benim Elon'dan daha geniş vizyona sahip olduğum tek husus çünkü başka güneş sistemlerinde başka insanlar tanımak istiyorum.
وأيضًا يجب علي القول، أن هذه أول خطوة لنا نحو الأنظمة الشمسية الأخرى، وربما نحو المجرات الأخرى، وأعتقد أن هذه هي المرة الوحيدة التي أتفوق فيها على (إيلون)، لأنني أريد مقابلة أشخاص آخرين في أنظمة شمسية أخرى.

Başka galaksilere.
المجرات الأخرى

Galaksimize ve diğer galaksilere baktığımızda evrenin güçlü karadeliklerle dolu olduğu çok açık.
عندما ننظر إلى مجرّتنا وإلى مجرات أخرى من الواضح أن الكون مليء بالثقوب السوداء القويّة

Burada işler değişti. Asgardlar Prometheus'a diğer galaksilere erişebilecek kapasitede motorlarla doldurma sürecindeler.
إن الـ(الآسغارد) يعملون على تزويد (بروميثيوس) بمحركات قادرة على الوصول إلى مجرات أخرى

Oradan genişlemenin hızlandığı döneme geçiyoruz ve evren şeffaflaşana kadar genişliyor ve soğuyor. ardından karanlık çağ, sonrasında ilk yıldızlar, ve onlar da galaksilere doğru evriliyor ve sonra daha geniş galaksilere dönüşüyorlar.
وننتقل من من مرحلة التوسع المتسارع، والعالم يتوسع ويبرد حتى يصل الى مرحلة يصبح لونه شفافا ثم يتحول الى اللون الاسود وعندها يشهد الكون ميلاد أول النجوم وتتطور النجوم الى مجرات وتصبح بعدها ذلك مجرات أكثر اتساعا.