Adı Frank Galvin. Boston College, Sınıf 52, sınıfında ikinci olmuş. | Open Subtitles | اسمه (فرانك جالفين)، جامعة "بوسطن" الصف 52، كان الثانى على صفه |
Bu on milyon pound ağırlığında bir tren Bay Galvin. | Open Subtitles | كان ذلك قطاراً يزنُ 10 مليون رطلاً يا سيّد (جالفين)! |
Bayan Doneghy. Frank Galvin. | Open Subtitles | سيّدة (دونى)، مرحباً، أنا (فرانك جالفين) |
Frank Galvin, Deborah Ann Kaye'in avukatıyım. Bazı yazışmalarımız olmuştu. | Open Subtitles | معك (فرانك جالفين) ممثل (ديبرا آن كى)، لقد تراسلنا مِن قبل |
John bu da yeni okul müdürün Bay Galvin. | Open Subtitles | -جون)، هذا مديرك الجديد السيد (جالفين) ) |
Dian, lütfen radyolojiyi ara ve Bay Galvin'in röntgenini iste. | Open Subtitles | (ديان)، أرجوكِ أتصلي بقسم الأشعة و أجلبي لي أشعة السيد (جالفين) |
Beni dinleyin. Derhal Bay Galvin'le görüşmeliyim. | Open Subtitles | أصغِ، أريد التحدّث إلى السيّد (جالفين) مباشرةً |
Bay Galvin, burada bir FDİ müfettişi var. | Open Subtitles | سيّد (جالفين)، معنا مفتشٌ من إدارة السكك الحديديّة الاتّحاديّة هنا |
Conni, Bay Galvin ikinci hatta. | Open Subtitles | (كوني)، السيّد (جالفين) على الخطّ الثاني |
Galvin'e ana hatta cesaret oyunu oynamak üzere olan iki kişinin daha olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبر (جالفين) أنّ هناك شخصان على السكّة الرئيسة على وشك أن يُسحقا |
Bay Galvin sizi sonra arayacağını söylüyor. | Open Subtitles | -يقول السيّد (جالفين) أنّه سيعاودُ الاتّصالَ بكِ |
Ben, Connie Hooper ve Bay Galvin'le görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | -هذه (كوني هوبر) تطلب مكالمة السيّد (جالفين ) |
Frank, bu konuşan Oscar Galvin. Şirketin başkan yardımcısı. | Open Subtitles | (فرانك)، هذا (أوسكار جالفين) نائبُ مدير العمليّات |
Frank, Galvin için özür dilerim. | Open Subtitles | -فرانك)، أنا آسفة جدّاً بخصوص (جالفين) ) |
Connie Hooper Tren Operasyon Başkan Yardımcılığına terfi etti... Oscar Galvin işine devam ediyor. | Open Subtitles | تمّت ترقيّة (كوني هوبر) إلى نائبة رئيس عمليّات القطارات عملِ (أوسكار جالفين) القديم |
Bayan Dee, Frank Galvin'le tanışın. | Open Subtitles | سيدة (دى)، أقدّم لك (فرانك جالفين) |
Frank Galvin. Deborah Ann Kaye'in avukatıyım. | Open Subtitles | (فرانك جالفين)، أنا أمثل (ديبرا آن كى) |
Bay Galvin, şimdi devam edecek misiniz? | Open Subtitles | هل تريد أن نتابع الآن يا سيّد (جالفين)؟ |
Genel merkez arıyor. Arayan Galvin. | Open Subtitles | اتّصالٌ من المقرّ إنّه (جالفين) |
Bay Galvin, bunun şirkete büyük bir para kaybı olacağını anlıyorum... | Open Subtitles | سيّد (جالفين)، أعلمُ أنّ هذا سيكلّف الشركة أموالاً طائلة... |