"gamalı" - Traduction Turc en Arabe

• المعقوف
• معقوف
• معقوفة
• المعقوفة

Bu arada, gamalı haç-- polis nedenini bilmiyor ama ters çizilmiş.
بالمناسبة , الصليب المعقوف الشرطة لا تعرف لماذا ولكن رسم معكوس

Bence haçların şeklini bozup gamalı haç üretmek arasında çok paralellik var.
كما تعرفون اعتقد ان هنالك فرق كبير بين مفهوم الصلب وبين مفهوم الصليب المعقوف النازي

gamalı haç, cazibesini cinsel bir birleşmede kenetlenen iki bedenin bir sembolü olmasına borçludur.
الصليب المعقوف يدين المغناطيسية لكونه رمزا لجسمين مغلقين في أحتضان الأعضاء التناسلية.

Sikkelerin bir yüzünde gamalı haç, ötekinde aslan başı var.
مختومة بصليب معقوف من جانب ورأس أسد من الجانب الآخر

Kel kafalı, gamalı haç dövmesi olan ve tanışmayı hiç istemeyeceğin şerefsizin teki.
من هذا؟ شخص أحمق وأصلع لديه وشم معقوف لا تتمنى أن تراه

Birkaç çocuk bir mezara gamalı haç çizmiş
بعض الأولاد رسموا صلبان معقوفة على ضريح.

Neo-Nazi'lerin peşine düşerken, gamalı haç takmayacaksın ya?
مطاردة النازيين الجدد لا تستلزم إرتداء الصليب المعقوف صحيح؟

Nefret cinayetiymiş gibi gösterirken gamalı haçı neden ters çizdin?
باعتباره جريمة كراهية , لماذا رسمت الصليب المعقوف مقلوب؟ ماذا تقصدين؟

Nesin sen, bir çeşit gamalı Haçlı ucube falan mı?
من تظنين نفسك, نوع من الخائفين من الصليب المعقوف أو ما شابه؟

Adam göğsüne gamalı haç dövmesi yaptırdı amına koyayım, Brody.
وشم المتأنق الصليب المعقوف سخيف على صدره، برودي.

Biraz aşağıda bulunan gamalı haçla birlikte kadın vahşi bir parçaydı.
إنّها جامحة مع وشم الصليب المعقوف في الاسفل

Biraz aşağıda bulunan gamalı haçla birlikte kadın vahşi bir parçaydı.
إنّها جامحة ، مع وشم الصليب المعقوف في الاسفل ؟

- gamalı haç değil.
ولم اعمل عملية الليزك بعد اجل ، ليس صليب معقوف

Bak, kanatlarının altında gamalı haç var.
عليها صليب معقوف تحت جناحيها *شعار النازية*

Belli sikkelerin bir yüzüne, iyi şansı temsil eden gamalı haç, diğer yüzüneyse serveti ve gücü simgeleyen aslan başı damgalanırdı.
وكانت بعض العملات المكتشفة في ذاك المنجم مختومة بصليب معقوف من جانب واحد مما يدل على حسن الحظ، و مختومة برأس أسد من الجانب الآخر مما يرمز إلى الغنى والقوة

Komşumuz Billy Bob Sheinberg ilaçlama uçağıdan görüp gamalı haça benzediğini söylemese hâlâ duruyor olurdu.
كانت ستظل موجودة حتى الان لولا أن جارنا بيلي بوب شينبرغ رأها من طائرته الخاصة بالمبيدات الحشرية و قال انها تبدو كصليب معقوف

Şu adamın suratındaki bir gamalı haç mı?
أذلك صليب معقوف على وجه ذلك الرجل؟

Dazlaklar, gamalı haç..
صلبان معقوفة, حالقو الرئوس.

Burada gamalı haç yok. Dazlak görebiliyor musun hiç etrafta?
لايوجد صلبان معقوفة هنا.

gamalı haç, dazlaklar...
حالقو الرئوس, صلبان معقوفة... .

gamalı haçı sevmeyen ve Yahudi olmayan bir adamım.
أنا شخص غير يهودي يهتم بعلامات الصلبان المعقوفة .