"gamora" - Traduction Turc en Arabe

• غامورا
• جامورا

Gamora'ya yaptıkları gibi o da görmezden gelinecek, bir kenara atılacak ya da yerine bir erkek geçecek tıpkı Black Widow gibi.
فهذا لا يهم. سوف يتم تجاهلها مثل غامورا أو حذفها واستبدالها بصبي

Çocukken babam eğitimde Gamora'yla beni savaştırırdı.
كطفل، والدي أن يكون غامورا وأنا معركة بعضها البعض في التدريب.

Gamora sana göre değil Quill.
غامورا ليست واحدة بالنسبة لك، كومة.

Önce sen Gamora! Öldün sen!
آت من أجلك أولاً (جامورا) أنت في عداد الأموات

Gamora, bunun galakside işlediğin suçların sonucundaki idam cezası olarak düşün.
(جامورا)، إعتبري هذا حكم بالموت لأجل جرائمكِ ضد المجرة

Tek bildiğimiz onun yakalandığı. Gamora halen Orb'u getirebilir. Hayır!
نحن نعلم أنه تم القبض عليها فقط ربما سوف تستعيد (جامورا) الكرة

Benim annene verdiğim çocuk ya da senin Gamora'ya getirdiğin özgürlük gibi.
مثل الطفل وضعت في أمك... أو الحرية التي جلبت غامورا.

Uzaydaki en düşük yaşam biçimleri Gamora.
(ادنى شكل من أشكال الحياة في الكون , يا(غامورا

Gamora, Hawkeye, sıra sizde.
يا(غامورا) و (هاوكاي) , أنتما إلى الأعلى

Evet, ben olaya genel olarak bakıyorum Gamora.
أجل، أنا أهتم بشأن النظرة العامة أكثر، يا (غامورا)

Drax, sola dikkat et. Gamora, sağ taraf sende.
(دراكس)، راقب اليسار (غامورا)، خذي الميمنة

Ben bir dansçıyım. Gamora değil.
أنا راقصة، غامورا ليس كذلك.

Gamora'ya söylemiştim çocukken David Hasselhoff benim babammış gibi davranırdım.
أخبرت (غامورا) أنّي في طفولتي كنت أدّعي أن (ديفيد هاسيلهوف) أبي.

Drax, Gamora, bizi alçağa indir.
دراكس) , (غامورا) , أنخفضوا بنا)

Gamora, bekle!
! يا(غامورا) , أنتظري

Kyln'deki kaynağımız Gamora'nın Orb için başka planları olduğunu söyledi.
لا، مصادرنا في كايلن ساي تقول أن (جامورا) لديها خطط خاصة بها

Ve belli ki en sevdiğim kızım Gamora'yı kendinden soğutmuşsun.
و على ما يبدو، أنك أبعدت إبنتي المفضلة، (جامورا)

Sevgili Gamora. Seninle yüz yüze tanışmak harika.
عزيزتي (جامورا) كم تسعدني مقابلتك شخصيّاً

Roket Gamora Milano'ya ulaşana dek şunları ondan uzak tut.
(روكيت)، أبعدهم عن (جامورا) حتّى تصل إلى "الميلانو"

Thanos Gamora'yı senin sorumluluğuna vermişti.
-زانوس) وضع (جامورا) في عهدتك)

Leydi Gamora. Sizi efendime götürmek için geldim.
مولاتي (جامورا) جئت لاصطحابك إلى سيّدي