"gandalf" - Traduction Turc en Arabe

• غاندالف
• جاندالف
• غاندولف
• غاندلف

Kathy ailesiyle, yapmam gereken hiç bir şey yok yarın Gandalf dost ile birlikte parti yapıyoruz!
غاندالف هل جاء إلى البلدة؟ لست مشغول بشيء ، لذا غدا نحن سنحتفل مع غاندالف، يا رجل

Hepsini yaparız hatta daha iyilerini bu geceden sonra Gandalf bizimle parti yapmak isteyecek!
بعد الليلة، غاندالف سيريد الإحتفال معنا، يا رجل

Sihirbazlığını konuştur, Gandalf.
فلتستعمل سحركَـ على ذلكَـ ليعمل يا غاندالف

Bu kadar yeterli, Speccy Gandalf. iğrenç barın yolunu göstersene artık
هذا يكفى الان يا سبيكى جاندالف حان الوقت لتقودنا الى الملهى

Gandalf KİM
من هو جاندالف ؟

Balrog'la savaştı ve eskisinden daha güçlü bir şekilde Ak Gandalf olarak ortaya çıktı.
قاتل بارلوغ و خرج أقوى من قبل كـ غاندولف الأبيض.

Mike "Gandalf" Ganderson, dünyadaki en eğlenceli adam.
من هذا الرجل؟ مايك "غاندالف" غاندرسون" فقط أظرف رجل في العالم

Gandalf sanki parti büyücüsü! Ona neden Gandalf diyorsunuz?
أنت ستحب هذا الرجل غاندالف ساحر الحفلات

Bu yüzden, bana hafta sonunu Frodo ve Gandalf'la geçirdiğini söylemeden önce şuna iyice bir bak.
إذاً قبل ان تخبرني, قد قمت بقضاء وقتك مع "غاندالف" و " فرودو", انظر بتمعن لهذه.

J.R.R. 'ın dünyasında, Gandalf, Valar tarafından Orta Dünya'da yaşayanlara Sauron'un karanlık güçlerine karşı sürdürdükleri savaşlarında rehberlik etmek üzere gönderilen beş büyücüden biridir
في عالم .J.R.R، غاندالف يعتبر أحد الخمسة العرافين الذين أرسلهم "الفالار" لمساعدة سكان الأرض الوسطى في نضالهم ضد قوات الظلام التابعة لسورون.

Gandalf'ın bedeni ölümlüdür Orta Dünyanın fizik kurallarına göre, fakat ruhu ölümsüzdür, Gri büyücü Gandalf olarak öldüğünde Beyaz Büyücü Gandalf olarak dirilişinde görüldüğü gibi.
كان جسم غاندالف فانيا، خاضعا للقوانين المادية للأرض الوسطى، ولكن روحه كانت خالدة، كما شوهد عندما توفي كـ "غاندالف الرمادي" وبُعث كـ "غاندالف الأبيض".

Bence, Gandalf bu yolu izlememizi istemezdi.
لا أعتقد أن (غاندالف) قصد أن نصل لهذا الوضع

Gandalf, senin nehir halkından biri olduğunu söylemişti bana.
أخبرني (غاندالف) أنك كنت واحد من سكان النهر

Bu yeni Gandalf, eskisinden daha huysuz.
هذا الـ (غاندالف) الجديد أكثر شيخوخة من الـ (غاندالف) القديم

Gandalf'a sizi güvende tutacağımı söyledim.
لقد أخبرت (غاندالف) أننى سوف أبقيكم فى أمان

Seni neden hoş karşılayayım Kıyametkargası Gandalf?
لماذا يجب علي أن أرحب بك (غاندالف) الغراب الناعق؟

Gandalf Frodo'ya Tek Yüzük'ü yok etme macerasında yol göstermektedir.
يرشد (جاندالف) (فرودو) بمسعاه لتدمير الخاتم الأوحد

Yüzüklerin Efendisi'nin yazılmasından sonra Gandalf büyücüler için bir prototip olmuştur.
(لقد أصبح (جاندالف نموذجا نمطيا للسحرة "بعد تأليف "سيد الخواتم

Gandalf bence iyi bir karakterdir.
،و(جاندالف)، كما أعتقد من الشخصيات الطيبة بقوة

İskandinav mitodolojisinde Gandalf'ın kökeni hakkında bazı ipuçları bulmak mümkündür.
ويمكن العثور على أصول جاندالف) في الأساطير النرويجية)

Eski Norveççede, "Gandalf" "sihirli cin" ya da "sihir yapan cin" anlamına gelmektedir,
(وفي النرويجية القديمة يعني اسم (جاندالف "الجني الساحر" أو "الجني الممارس للسحر"

Üzgünüm, Gandalf. Kendi beceriksizliğimizle etrafı epeyce aradık.
(آسفة أيها الساحر (غاندولف فبطريقتنا الخرقاء قمنا بتفتيش هذا المكان جيداً

Gri Gandalf'ın sopasını İki Kule'den almak için 10.000 dolar harcayan biriyim.
النوع من الرجال الذي يدفع 10 آلاف على غاندلف رمادي من فيلم البرجين