"gardiyanlardan" - Traduction Turc en Arabe

• الحرّاس
• حراسك
• والحراس

Gardiyanlardan daha yumuşak şeyin sadece yastıklar olduğu yer.
حيث لا يوجد شيء أنعم من الوسائد سوى الحرّاس

Büyülü bir şekilde, parmaklarınızı şıklatıp bütün Gardiyanlardan kurtulup, bütün kapıları açsanız da hiçbir yere gidemezsiniz.
حتى لو بمعجزةٍ تخلصتم من كل الحرّاس وفتح كافّة الأبواب، ما زلتم لن تبرحوا مكانكم.

Gardiyanlardan ancak cinsel müdahale alırsın."
الرعاية الوحيدة التي تحصل عليها من الحرّاس هناك هي جنسية."

Gardiyanlardan birisine öğrencilerden birisinin direncini kırmasını sağlamaya çalışmak.
أن تخبر واحداً من حراسك أن يقوم بتحطيم طالب ؟

Ne talep var. Ne de müdürden ve Gardiyanlardan bir haber.
لا مطالب، لا أخبار عن آمر السجن والحراس.

Gardiyanlardan uzak dur.
بقي بعيدة عن الحرّاس

Teşekkürler. Etkilendim. Oliver Gardiyanlardan birinin geçiş kartını kopyalayarak kaçmış.
أنا منبهر، صنع (أوليفر) بطاقة المرور الخاصة به مستخدماً معلومات مسروقة من أحد الحرّاس

Gardiyanlardan birini Buchanan'ın öldürdüğünden şüpheleniyoruz. Nakil emrini bilen başkası yoktu.
نحن نشك أنّ (بيوكانان) وصل إلى أحد الحرّاس فلم يعرف أحد آخر بأمر نقله

Gardiyanlardan duydum.
سمعت ذلك من الحرّاس

Gardiyanlardan birisi.
إنّه أحد الحرّاس

Alcatraz mahkumları, Gardiyanlardan bir şeyler saklamanın yolunu hep bulurmuş.
دائماً ما كان لدى سُجناء (آلكاتراز) سُبلهم لإخفاء أشياء من الحرّاس.

Gardiyanlardan birine rüşvet verdik.
سوف نرشو أحد حراسك

Tamam, Hamasaki kameralar ve Gardiyanlardan uzakta hapishanenin çamaşırhanesinde bıçaklanmış.
(حسناً، طعن (هاماساكي ،في غرفة غسيل السجن بعيداً عن الكاميرات والحراس