Vincent Bourg hakkında bir şeyler buldum. Ian Garrett'ı tanıyor. | Open Subtitles | لقد اكتشفتُ شيئًا بخصوص فينسينت بورغ إنه يعرف ايان غاريت |
Vincent Bourg hakkında bir şeyler buldum. Ian Garrett'ı tanıyor. | Open Subtitles | لقد اكتشفتُ شيئًا بخصوص فينسينت بورغ إنه يعرف ايان غاريت |
İstediğim, sizin ve Dedektif Baptiste'in, Garrett'ı incelemeniz ve Vincent Bourg'la arasında bir bağ var mı bakmanız, hepsi bu. | Open Subtitles | أنا فقط أطلب منك ومن المحقق بابتيست أن تنظروا في أمر غاريت وهل هناك أي علاقة تربطه مع فينسينت بورغ هذا كل ما في الأمر |
Jenna, Garrett'ı gündeme getirdiğinde bana söylediğini söylemeyeceğim. | Open Subtitles | جينا تخلصت من قاريت لن يعلم احد أنك قد أخبرتيني |
Eğer Nate'in Garrett'ı dışarı çıkaracağını bilseydim bu gece kalmak isterdim. | Open Subtitles | لو علمت بأن نيت سوف يخُرج قاريت لبقيت الليله |
- ...gerçek Ian Garrett'ı açığa vuracağından endişelenmiş. - Anlamıyorum. Oğlumuzu... | Open Subtitles | ويكشف عن حقيقة ايان غاريت - أنا لا أفهم, هل فينسينت بورغ أخذ ابننا؟ |
- ...gerçek Ian Garrett'ı açığa vuracağından endişelenmiş. - Anlamıyorum. Oğlumuzu... | Open Subtitles | هل فينسينت بورغ أخذ ابننا؟ |
Ama Ian Garrett'ı suçlarsan ödül parasını geri çekebilir. | Open Subtitles | ولبصيص من الأمل ولكن إذا اتهمت ابان غاريت ربما سيسحب المكافأة المالية |
Önemli olan Bourg'un, Garrett'ı tanıdığını bana itiraf etmiş olması. | Open Subtitles | الذي يهم أن بورغ اعترف لي أنه يعرف غاريت |
Bana birisi Rod Garrett'ı yolundan çekmek istemiş gibi geliyor. | Open Subtitles | يبدو لي ان احدهم احتاج الى ابتعاد رود غاريت من الطريق |
İstediğim, sizin ve Dedektif Baptiste'in, Garrett'ı incelemeniz ve Vincent Bourg'la arasında bir bağ var mı bakmanız, hepsi bu. | Open Subtitles | أنا فقط أطلب منك ومن المحقق بابتيست أن تنظروا في أمر غاريت وهل هناك أي علاقة تربطه مع فينسينت بورغ هذا كل ما في الأمر |
Ama Ian Garrett'ı suçlarsan ödül parasını geri çekebilir. | Open Subtitles | ولبصيص من الأمل ولكن إذا اتهمت ابان غاريت ربما سيسحب المكافأة المالية |
Önemli olan Bourg'un, Garrett'ı tanıdığını bana itiraf etmiş olması. | Open Subtitles | الذي يهم أن بورغ اعترف لي أنه يعرف غاريت |
Ondan istediğimiz gibi Ian Garrett'ı araştırmış. | Open Subtitles | لقد نظر في أمر ايان غاريت تمامًا كما طلبتَ منه |
Julien Baptiste'in dediğine göre, kitabında Tony Hughes'un, Ian Garrett'ı öldürdüğüne dair bir iddiada bulunacakmışsın. | Open Subtitles | جوليان بابتيست يقول أنك ستقدم إدعاءًا في كتابك أن توني هيوز قد قتل ايان غاريت |
Bourg onu tanıyor. Ian Garrett'ı tanıyor. | Open Subtitles | بورغ يعرفه إنه يعرف ايان غاريت |
Sonra Garrett'ı hastanede gördüm ve fark ettim ki evet bu adamı öldürebilirim. | Open Subtitles | ثم رأيت قاريت في المستشفى وعلمت أني أجل . |
Biri Garrett'ı arıyor. | Open Subtitles | احدهم يتصل بهاتف قاريت المحمول |