Buranın garsonları da her geçen gün daha da garipleşiyor. | Open Subtitles | فقط الاهي النوادل هنا يبدون مرعبين مع كل يوم يمر |
Belki de garsonları Gladyatör gibi yapmalıyız, ne dersin? | Open Subtitles | ربما كل النوادل سيرتدون كالمصارعين ,مارأيك ؟ |
Neden biliyor musun? Çünkü İtalyan garsonları seviyorum. | Open Subtitles | كنت أعرف لماذا، لأنني أحب النوادل الإيطالية. |
Merhaba. Affedersiniz. Burada garsonları işe kim alıyor? | Open Subtitles | أهلاً، معذرةً، من يتولى تعيين النادلات هنا؟ |
Genellikle çok genç ve ince garsonları ayarlamak için asılan biriyim. | Open Subtitles | بالعادة سوف أغازل النادلات الآتي يكن صغيرات و نحيفات ولا يرغبن بي |
Oh, hayır, kokteyl garsonları sana içkiyi dayayan fıstıklardır-- yani bunun için oradalar, böylece senin dikkatini dağıtırlar, sen de oyunu kaybedersin. | Open Subtitles | كلاّ، نادلات الكوكتيل هنّ فاتنات يُوضعن هناك للتزوّد بسكب الخمر ومِن ثمّ يُلهينك عن أوراق لعبتك. |
En iyi otellerde kalıyoruz oda servisi isteyip garsonları yiyoruz. | Open Subtitles | نحن نبقى في الفنادق الفاخرة... ونأمر خدمة الغرف نأكل النوادل ، الناس يتكلمون |
Erkek garsonları da evlerine bırakıyor musun? | Open Subtitles | هل توصل مساعدي النوادل للمنزل أيضاً؟ |
garsonları olmasa yüzüne bakmam. | Open Subtitles | فأنا أذهب هناك من أجل النوادل. |
Fakat tercihini garsonları ve eskortları dövmekten yana kullanıyor. | Open Subtitles | ولكنه يفضل ضرب النوادل والفتايات |
Çok huysuz garsonları vardı. | Open Subtitles | - - وكل النوادل كانوا عصبيين و |
İtalyan garsonları çok sevdim. | Open Subtitles | أنا أحب النوادل الإيطالية |
Ya, kokteyl garsonları bile aynı görünüyor. | Open Subtitles | اللعنة، حتى النادلات اللواتي يُقدّمن الكوكتــــيل يبدين متشـــــــــابهات. |
Oradaki garsonları gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت النادلات هناك؟ |
garsonları hep severdi zaten. | Open Subtitles | كان يحب دائما النادلات |
Peki garsonları? Hayır. | Open Subtitles | وليس النادلات |
Striptizciler, kokteyl garsonları. | Open Subtitles | المتعرّيات، نادلات الكوكتيلَ. |