"garsonumuz" - Traduction Turc en Arabe

    • نادلتنا
        
    • النادل
        
    • النادلين
        
    • نادلنا
        
    Biliyorum bizim garsonumuz değilsiniz ama dostumun çok acelesi var. Open Subtitles انا اعرف انك لست نادلتنا ولكن صديقاتي مستعجلين
    Çalışmak istiyordu, ve bu yüzden o bizim yeni garsonumuz. Open Subtitles لقد أرادت الوظيفة بشدّة. لذا هي نادلتنا الجديدة.
    Kusura bakma ama Amigo, her zamanki garsonumuz sen değilsin. Open Subtitles أنا آسفة ، أميغو أنت لست نادلتنا المعتادة
    Şarap menüsünü almadık. garsonumuz nerede? Open Subtitles نحن لم نحصل على لائحة بالمشروبات، اين النادل ؟
    Ayrıca garsonumuz, Blackstone'da Sweetings'e yaya gidiyormuş. - Bu işte gariplik var, Reid. Open Subtitles كل الطرق تؤدي إلى وايتتشابل- بالفعل,و النادل بلاكستون كان يمشي إلى مطعمه سويتنغ-
    Olmaz- o bizim en iyi garsonumuz. Open Subtitles لا يمكنه ذلك.. انها من افضل النادلين عندنا
    Ne olduğuna dair hiçbir fikrim yok ama garsonumuz biraz çılgın görünüyor duruma uysak iyi olur sanırım. Open Subtitles ليس لدي أية فكرة عن ما يحدث. لكن نادلنا يبدو مجنوناً لذا، أقترح أن نُجاريه.
    Geceleri garsonumuz bayağı iyi parçalar çalıyormuş. Open Subtitles هذه سلسلة أعمال كبيرة تجعل نادلتنا مستيقظة طوال الليل.
    Ölü garsonumuz Helen Krauss. Bekâr, çocuğu yok. Open Subtitles نادلتنا الميتة ، " هيلين كراوس " ، عازبة ، لا أطفال
    - Hayır kalsın. Çok sabırlı garsonumuz Maggie, en azından yaka kartında öyle yazıyor. Open Subtitles نادلتنا الصبورة (ماغي)، هذا على الأقل ما مكتوب وسكبت لي قهوة 4 مرات
    Sanırım garsonumuz uyuyor. Open Subtitles آظن أن نادلتنا نائمة.
    garsonumuz Lizzie Borden nerede kaldı? Open Subtitles لقد مرّت ساعة، اين نادلتنا (لـيزي بوردن)؟
    Demek garsonumuz sen olacaksın. Open Subtitles سوف تكونين نادلتنا
    Ama öpüşenler Karen ve bir gün önceki garsonumuz Francois'ti. Open Subtitles حدثت فقط بين (كارين) و(فرنسوا) ، النادل من اليوم السابق
    garsonumuz beni görmüyor. Gidip onunla konuşacağım. Open Subtitles النادل لايراني , سأذهب للتحدث إليه.
    Tamam, işte garsonumuz. Open Subtitles حسنا النادل النادل هنا ما الأمر
    garsonumuz nerede? Open Subtitles أين هو النادل لدينا؟
    Olmaz- o bizim en iyi garsonumuz. Open Subtitles لا يمكنه ذلك.. انها من افضل النادلين عندنا
    garsonumuz Greg'i hatırlıyor musun? Open Subtitles تتذكرين نادلنا غريغ?
    garsonumuz. Open Subtitles نادلنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus