Gazetelerde yazana göre, Garza dün gece saatlerinde vurulmuş, değil mi? | Open Subtitles | طبقا للصحف جارزا تم ضربه في وقت ما امس اليس كذلك؟ |
Çekemem. Başsavcı Yardımcısı Alberto Garza'nın cinayetinden tutuklusunuz. | Open Subtitles | لا استطيع انت متهم بقتل مساعد المحامي العام البرتوا جارزا |
- Neden yaptın Hopper? Kişisel miydi, ya da Garza'nın elinde sana karşı bir şey mi vardı? | Open Subtitles | هل كان بسبب شخصي ام ان جارزا كان لديه شئ عليك؟ |
Savcı yardımcısı Alberto Garza'nın öldürmekten dolayı tutuklusun. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
Garza cinayetine bulaştınız. | Open Subtitles | بأنكما نائبي مأمور سابقين. وأنكما متورطان في قضية غارزا. |
O namussuz neredeyse kız kardeşimi öldürüyordu ve Garza buna izin verdi. | Open Subtitles | ابن اللعينة كاد يقتل أختي و جارسا تركه يفعل ذلك |
Alberto Garza'yı öldürdüğünü kabul edeceksin. | Open Subtitles | ستقوم بالاعتراف بقتل البرتو جارزا البرتو جارزا |
Garza Başsavcı Yardımcısı. | Open Subtitles | جارزا مساعد النائب العام ستقوم الاعتراف بهذا لن اقوم بفعل شئ من انتم بحق الجحيم؟ |
Eğer Garza olayını üstlenmemi istiyorsanız, onlara dokunmazsanız iyi edersiniz. | Open Subtitles | و لكن اذا اردتني ان اعترف بقتل جارزا فمن الاحسن لك ان لا تلمسهم اتفهمني؟ |
Bölge Savcısı Yardımcısı Alberto Garza'nın cinayetinden tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل مُساعدِ النائب العام . ألبيرتو جارزا. |
Annesinin adı Victoria Garza. Ve bir 2002 KIA Sedona'sı var. | Open Subtitles | اسم والدتها "فيكتوريا جارزا" وهى تملك سيارة "كيا سيدونا" حمراء اللون |
- Sadtech, 1 numaralı alana. - Garza onu oraya götürür mü? | Open Subtitles | ساد تك ، الموقع الأول هل جارزا ستأخذه الى هناك ؟ |
Dominguez'in hapishanede olmadığını, dün gece Garza'yı vurduğunu ispatlayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني اثبات أن ديمنغيز ليس في السجن, وأنه أردى غارزا البارحة |
Brett Hopper, Alberto Garza'yı öldürmekten tutuklusunuz. | Open Subtitles | بريت هوبر, مقبوض عليك لمقتل البيرتو غارزا. |
Bence, önce Garza'yı öldürdün, Sonra kız arkadaşının evine kaçtın ve küçük bir ziyaret yaptın. | Open Subtitles | أعتقد أنك قتلت غارزا ثم جريت للبيت لصديقتك للقليل من الإسترخاء |
Garza'yı öldürmediğimi söylersem bana inanmanı beklerim. | Open Subtitles | يجب أن تصدقيني عندما أقول بأنني لم أقتل غارزا |
Bölge Savcısı Yardımcısı Alberto Garza'nın cinayetinden tutuklusunuz. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل مساعد المدعي العام ,البيرتو غارزا |
Dedektif Hopper, Alberto Garza'nın cinayetinden tutuklusunuz. | Open Subtitles | المحقق هوبر, أنت مقبوض عليك في مقتل البيرتو غارزا. |
Garza ortağını öldüren çeteyi çökertmek için başka bir muhbir bulamadı. | Open Subtitles | جارسا لن يتمكن من إيجاد مخبر آخر ليدمر العصابة التي قتلت شريكه |
Şimdi Garza'yı polisten silah çalmaya ikna etmelisin onu kayda alacağız ve Ayn hayatına geri dönecek. | Open Subtitles | الآن كل ما عليك القيام به هو إقناع جارسا بسرقة بندقية من مخزن الشرطة نصوره على شريط و آين تستعيد حياتها مجدداً |
Garza, seninle içeri sızıp neler olduğuna bakacağız. | Open Subtitles | جرزا سنتسلل إلى هناك ونعرف ماذا يدور |
Bölge Savcısı Yardımcısı Alberto Garza'nın cinayetinden tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل مساعد المحاميين البرتو غارسا. |
Eleanor Nacht, Yovani Garza ile buradaymış. Onunla buluşmuşlar. | Open Subtitles | (إلينور ناكت) كانت هنا مع (يوفاني غرزا) وقد قابلاه |
Lütfen, favori restoranıma gitmelisiniz; La Garza. | Open Subtitles | "{\pos(190,220)}رجاءً، لا بد أن تذهبي إلى مطعمي المفضل، (لا غارصا)" |
Asıl sıkıntı ise Pelican Körfezinde sıkışıp kalmış olmasıydı. Fakat baban, yine de davayı Garza'ya götürdü. | Open Subtitles | لكن أبوك ذهب لغارزا بالقضية على أية حال. |
O paketi oldukça önemsiyorlar. Garza ile alakası olduğunu düşünüyorlar. | Open Subtitles | انهم يريدون هذا الطرد يعتقدون أن له علاقة بغارسا |