"gayatri" - Traduction Turc en Arabe

• غاياتري
• غايتري
• غياتري

Gayatri Bachchan sadece Goa'nın başbakanı değil.
غاياتري باتشتشان ليست فقط الوزير الرئيسي لغوا.

Ve Gayatri Bachchan'ın ölümüyle, bugün Goa'nın tarihine yazılacak.
وهو يوم تاريخى بالنسبه لغوا لان غاياتري باتشتشان ستموت اليوم.

CBI bu dört adamın, Gayatri Bachcan'ı öldürmeyi planladığından şüpheleniyor.
يشكّ سي بي إل في هؤلاء ألاربعة رجال لمحاولة قتل غاياتري باتشتشان.

Hayır, Gayatri. Resmiyete ne gerek var? Önemli bir olay değil.
. لا يا غايتري ، لما التكاليف ، إنه أمراً غير مهم

- Gayatri, beni dinle. - Adresi yollarım.
غايتري ، إستمعي إلي - غير ذلك ، أنا أرفض بشدة -

Gayatri, acele et.
غياتري , بسرعة

İşte burada, Gayatri Devi'nin hayatına son vereceksin.
هذا المكان، حيث أنت سوف تضع حدّا لحياة غاياتري ديفي.

Şimdi, Gayatri Devi'yi mikrofona davet ediyorum!
انا اطلب غاياتري ديفي الآن لأخذ الميكروفون

Başbakanımız, Bayan Gayatri Bachchan... memleketimizle bir anne gibi ilgileniyor.
بأنّ وزيرنا الرئيسي، السّيدة غاياتري باتشتشان... رقم 1 للناس هذه الحالة.

Bay Thappar, Gayatri Bachchan başbakanlık koltuğundan indirilmeli.
غاياتري باتشتشان يجب أن تزال من كرسي سى. إم . .

26 Eylül Goa, Başbakan bayan Gayatri Bachchan bir törene katıldı.
سبتمبر/أيلول 26؛ وظيفة عامّة ترأّس من قبل غاياتري باتشتشان.

Polis evini aradı ve 10 milyon nakit para ve bayan Gayatri Bachchan'ın bir fotoğrafını buldu.
فتّشت الشرطة منزله و وجدت 10 مليون نقدا... وصورة السّيدة غاياتري باتشتشان.

CBI, Moti'yi ajanları Baadshah sanacak... ve onu Gayatri Bachchan'ı korumakla görevlendirecekler.
سي بي إل سيأخذ موتي على انه وكيلهم، بادشاه... ويعيّنوه لحماية غاياتري باتشتشان.

Fırsatını bulunca Gayatri Bachchan'ı öldürecek ve suikastçi olacak.
هو سيقتل غاياتري باتشتشان بينما قريبا عندما يحصل على الفرصة... لإدارة قاتل.

Bunu konuşmuştuk, Gayatri.
. لقد تحدثنا عن ذلك مسبقاً ، غايتري

Manu, o, Gayatri Mantra'da okunuyor.
لا محاله .. هذه تعويذة غايتري

- Gayatri evde değil. - Biliyorum.
. غايتري ليست بالمنزل - . أعلم بذلك -

- Onlar dinlemiyorlar... - Gayatri.
.. إنهم لا يستمعون لنا - .. غايتري -

- Gayatri. - Evet?
. غايتري - أجل ؟

Gayatri, beni dinle!
! غايتري ، إستمعي إلي