"gayet açıktı" - Traduction Turc en Arabe

• واضحًا جدًا
• كان واضحاً

Ama eğer bir daha kavgaya girersem ne yapacağımı bildiğim gayet açıktı.
ولكن كان ذلك واضحًا جدًا أنني عرفت ما عليَّ فعله في القتال التالي

Sözleşme gayet açıktı.
العقد كان واضحًا جدًا.

Sadece komşuluk yaptığını söylüyordu ama eş-ebeveyn olmaya çalıştığı gayet açıktı.
قالت أنها تتعامل معنا على أنها جارة فحسب ولكن كان واضحاً جداً أنها تحاول أن تشارك بتربيتي

gayet açıktı. Ama ücretimi alırım.
ذلك كان واضحاً وسأحاسبكَ مقابل ذلك

Bu gayet açıktı.
حسناً هذا كان واضحاً

Hükmüm gayet açıktı.
حكمي كان واضحاً

Bay Hunt, burada ne olduğu gayet açıktı.
سيد (هنت)، لقد كان واضحاً ما يجري