"gazetecisi" - Traduction Turc en Arabe

• مراسل
• الصحفية

Lois Lane, Daily Planet gazetecisi.
ويس لين، مراسل لصحيفة الكوكب.

Merhaba. Gale Weathers Bölge gazetecisi.
هاى,جايل ويزرس مراسل"أهم قصة"

Evet. Şu magazin gazetecisi salak Gale Weathers'ın uydurması.
نعم,صنعت من قبل الصحفية الحمقاء جايل ويزرس.

Pasifik bölgesinin 1 numaralı İngilizce konuşan gazetecisi olarak bugünü kutlamak için New York'a bizi ziyarete geliyor.
ستكون الصحفية الناطقة بالانجليزية الأولى في جزر المحيط الهادي تزورنا

Tribune gazetecisi hikayeyi bekletmeye söz vermişti.
الصحفية في صحيفة التربيون قد وافقت على حجب القصة

O, sanki iki yaşında bir çocuk gibi ama insanları şaşkına çeviren şeyler söylüyor, bunu en iyi ifade eden belki de Bina'nın cevaplarının genellikle sinir bozucu olduğunu ama diğer zamanlarda ise daha önce röportaj yaptığı kanlı canlı insanlar kadar inandırıcı olduğunu söyleyen Pulitzer ödülü sahibi, New York Times gazetecisi Amy Harmon.
عمرها تقريبا سنتان لكنها تقول اشياء تصدم الناس من الممكن ان اكثر ما يعبر عن هذا هو قول الصحفية Amy Harmon -الحاصلة على جائزة Pulitzer- في صحيفة نيويورك تايمز تقول ان اجوبتها احيانا مخيبة للآمال واوقات اخرى تكون اجوبتها آسرة كاؤلائك الذين تجري معهم المقابلات.