"geç kalmak istemezsin" - Traduction Turc en Arabe

• لا تريد أن تتأخر
• أن تتأخري

Geç kalmak istemezsin değil mi?
لا تريد أن تتأخر ، أليس كذلك ؟

Geç kalmak istemezsin. İşte, ilaçlarını al.
هيا ، لا تريد أن تتأخر هذه أقراصُك

Okula Geç kalmak istemezsin değil mi.
لا تريد أن تتأخر على المدرسة

- Mesaine Geç kalmak istemezsin. - Pekala.
ـ لا تُريدن أن تتأخري على مناوبتكِ ـ هذا صحيح

Yeni patronunla tanışmaya Geç kalmak istemezsin.
لن تريدي أن تتأخري عن مقابلة رئيستكِ الجديدة

Geç kalmak istemezsin.
أنت لا تريد أن تتأخر

Okula Geç kalmak istemezsin.
لا تريد أن تتأخر عن المدرسة

Kiliseye Geç kalmak istemezsin herhalde.
أنتٍ لا تريدين أن تتأخري على الكنيسة ؟

- İlk gününde Geç kalmak istemezsin.
لا أريدكِ أن تتأخري في يومكِ الأول

Sen Geç kalmak istemezsin.
لا يجب أن تتأخري