"geçemezsem" - Traduction Turc en Arabe

• أنجح
• أتجاوز
• أجتز

Eğer sınava ikinci kez girer ve geçemezsem ne olur?
مالذي سيحدث إن أجريت الإمتحان للمرة الثانية ولم أنجح ؟

Sınıfı geçemezsem öyle bir olur ki.
سأفعل إن لم أنجح

Sınava tekrar girip yine geçemezsem...
إنأعدتالإمتحانولم أنجح...

Eğer finalleri geçemezsem, iblis avı yüzünden okuldan atılacağım.
إن لم أتجاوز هذا الإختبار فسأُطرَد من الجامعة بسبب كل المطاردات الشيطانية المُفاجئة

Bu final sınavını geçemezsem bursumu kaybedeceğim, yani doktor olamayacağım,
إن لم أتجاوز هذا الإمتحان النهائي سوف أخسر منحتي. والذي يعني بأنني لن أصبح طبيباً.

Burada hayatım söz konusu. Eğer bu incelemeyi geçemezsem polis akademisinden atılırım.
هـذه حيـاتي ، إذا لم أجتز تحقيق الخلفيـة

Bakın eğer bu dersi geçemezsem yaz okuluna gitmek zorunda kalacağım.
{\pos(192,220)} إذ لمّ أتجاوز مادة الكيمياء فسيتحتمُ عليَّ ...الذهاب إلى المدرسة الصيفية و

Eğer sınavı geçemezsem, belki beni buradan postalarlar.
إذا م أجتز هذا الاختبار، قد يقذفوني خارجا.