"geçen kış" - Traduction Turc en Arabe

• الشتاء الماضي
• الشتاء الماضى

Geçen kış Rutherford'da destekçilerimiz için bir resital verdik ve o oradaydı.
القينا كلمة الشتاء الماضي في مدرسة رذرفورد لندعم رعاتنا وهو كان موجودا

Hatta Geçen kış kızım ve ben, çocukların istediği şekilde yapılan bir buz pistinde kaydık.
وقد تزلجت أنا وابنتي على ساحة التزلج الجديدة التي أُنشئت بناءً على طلب الأطفال في فصل الشتاء الماضي.

Alaska Üniversitesi'nden Profesör Katey Walter Geçen kış bir başka grupla bir başka sığ göle gitti.
البروفيسور كاتي والتر من جامعة ألاسكا ذهبت مع فريق آخر لبحيرة ضحلة أخرى في الشتاء الماضي.

Geçen kış soğuktan kıçım donacak sanmıştım.
في الشتاء الماضي ظننت ان مؤخرتي قد تجمدت

Tanrım mektup! Dolapta! Geçen kış sana gelmişti Ethan.
الخطاب في الصندوق لقد اتى في الشتاء الماضي

Çok tuhaf ama Geçen kış Wingate Kalesi'nden geçtiğimizde...
هذا غريب.. لكن عندما ممرنا بأنحاء قلعة وينجيت في الشتاء الماضي

Geçen kış Katolik olmaya çalıştım ama pek işe yaramadı.
في الشتاء الماضي حاولت أن أصبح كاثوليكي وهو لم يحل مسائلي

Geçen kış icat edilmiş dilimlenmiş ekmekten sonraki en iyi şey olduğunu düşünüyordu.
يعتقد أنها أفضل شيء حدث بعد خبز الشرائح خبز الشرائح اخترعوه في الشتاء الماضي

Geçen kış öldü.
جي. دي . ماتَ من الإنفلونزا الشتاء الماضي.

Geçen kış bana, erkeklerin de görebileceği bir tanıtım yapabileceğini söylemiştin hatırladın mı? "Belki bir erkek dergisinde," demiştin.
تذكّرْي الشتاء الماضي قِلتَ بأنّك توَدُّين الدعاية والإعلان أين الرجال اللذين سيَرونَه أيضاً؟

Geçen kış bir kilise bahçesine girip, İsa ve Meryem heykellerine çarptım.
الشتاء الماضي صعدت على عشب كنيسة وسرت عبر مشهد المعلف.

Geçen kış, köyde ağır bir hastalık başgöstermişti.
الشتاء الماضي,كان هناك مرضٌ خبيث منتشر في القرية

Geçen kış, bizimle yemeğe kalacağınıza söz verdiniz.
عندما كنت في المدينة الشتاء الماضي وعدت بأن تحضر عشاءً عائلياً معنا

Geçen kış olan Tradewell trajedisinden sonra, orayı temizlemek için gönderilen pilotlardan biriyim.
ربان المروحية التي قامت بالمساعدة في عملية التحقيق بعد فاجعة تريدويل في الشتاء الماضي

Geçen kış bir gün işe gitti ve bir daha geri dönmedi.
الشتاء الماضي... في أحد الأيام ذهب الى العمل... و لم يعد أبداً.

Portakal kabuğu yağıydı. Tamamen organik. Diğer şeyi Geçen kış atmıştı.
كان زيت قشر البرتقال، عضوي تماماً تخلص من الأشياء الأخرى الشتاء الماضي

Arkadaşın Desiree Geçen kış, kulüpteki Çikolata Balosuna başkanlık etmişti.
صديقتك ديزاير التي شاركت في حفلة النادي الشتاء الماضي

Haklısın, Geçen kış her yerde vardı.
انت على حق, لقد كانت في كل مكان في فصل الشتاء الماضي

Büyükanneni arıyorsan, gitti. Geçen kış gömdük.
إن كنتَ تبحث عن جدتك فقد ماتت لقد دفناها في الشتاء الماضي

Benzin faturalarının habire arttığı Geçen kış hariç. Evet.
ماعدا فواتير الشتاء الماضى عندما زادت فواتير الوقود فى الأرتفاع و الأرتفاع