"geçen mayıs" - Traduction Turc en Arabe

• مايو الماضي

Geçen Mayıs, sizin isteğiniz üzerine, Ben'le Indianapolis'e eyalet küçükler ligi turnuvası için fiyat vermeye, arabayla gitmiştik.
في شهر مايو الماضي ، عند طلبك أنا وبين ، ذهبنا إلى إنديانابس في السيارة لعرض اتحاد مسابقة الألعاب

Geçen Mayıs kızımı evlendirdim.
تمكنت من مرافقة ابنتي عبر المذبح في مايو الماضي

Ya da isterseniz Geçen Mayıs ayında neler olduğunu anlatabilirim.
بينما كنتم في إجازة، أو يُمكنكم أن تدعوني أخبركم حول ما حدث في شهر مايو الماضي

Bu görüntüler Geçen Mayıs'taki anti NATO gösterilerinden değil mi?
تم التقاط هذه "خلال المظاهرات ضد "الناتو في مايو الماضي

Geçen Mayıs ayında Barrow, Alaska'da, Amerika'nın en kuzeyindeki yerleşim bölgesinde, bir Inupiat Eskimoları aileyle 9 gün geçirip her yıl baharda yaptıkları balina avını görüntüledim.
في مايو الماضي أمضيت تسعة أيام مقيما في بارو، ألاسكا، وهي قرية صغيرة في أقصى شمال الولايات المتحدة، مع عائلة من إينوبيات الأسكيمو، موثقا صيد الحيتان السنوي خلال فصل الربيع.

- Geçen Mayıs yurt dışına gitmeden bir defa olmuştum.
- ربما يجب حقنك بالتيتانوس - لقد اخذته في مايو الماضي

Geçen Mayıs'ta, Pennsylvania'daki küçük bir motelde kalacaktım.
مايو الماضي, دعيت للإفطار في كونسرفانيا

Geçen Mayıs ayında kayıp olarak bildirilmiş.
لقد بُلغ عن فقدانهِ من مايو الماضي

Geçen Mayıs'ta kendini vurdu.
لقد أطلق النار على نفسه في مايو الماضي.

İnsan kaynakları müdürü Naomi Seiler Geçen Mayıs'ta bir başka kaynakla meşgulk en yakalandı:
مثل هذه المرأة "ناعومي سيلر" مديرة الموارد البشرية... قبض عليها في مايو الماضي... وهي تدير نوعاً أخر من الموارد:

Geçen Mayıs'ta haksız yere adam dövme, sabıka kaydı-- ...kısıtlayıcı emirlere uymama, uyuşturucu bulundurma tutuklanmaya direnme--
إعتداءاتٌ جسدية في شهر مايو الماضي بالإضافة إلى إعترافاتٍ بأفعالٍ إجرامية عرقلةُ سير النظام والعنف, ,كذلك ...إداناتٌ متعددة بتهم حيازٍ لـ

13 yıIdır. Geçen Mayıs ayında Penn State'in Patoloji bölüm başkanı oldum.
ثلاثة عشر عام لقد غادرت شهر (مايو) الماضي