| Grup liderimiz Akimi evlenip emekli oluyor, ...son geçit töreninde, onun için bir şeyler yapmalıyım. | Open Subtitles | سيدة زعيم مجموعتنا الأكيمي ... ستتزوجوستتقاعد في الإستعراض الأخير يجب علي حقا أن أعمل شيء لها |
| geçit töreninde üzerine boyayı atanın kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | من تظنّيه سكب دلو ...الصبغ عليكِ في الإستعراض ؟ |
| Livvy, geçit töreninde o maddeyi sana atanın o olduğundan eminim. | Open Subtitles | ليفي)... أنا متأكدة من ...كونه هو الذي ألقى عليكِ ذلك الشيء في الإستعراض |
| geçit töreninde çalışmaya gönüllü oldum böylece Başkan Kennedy'i yakından görebilirim. | Open Subtitles | لقد تطوعت للعمل في الموكب لذلك يمكنني مشاهدة الرئيس كينيدي جيداً |
| Dinle, geçit töreninde korteji süreceğimizi sanmıyoruz. | Open Subtitles | إسمعي.. لا نظن أننا يجب أن نقود طوافة في الموكب ماذا؟ |
| Bana dediğine göre valinin geçit töreninde bir gösteri olacakmış. | Open Subtitles | كلا , لقد أخبرني أنه سيكون هناك مظاهره ضد الحاكم عند مروره |
| Bu gece geçit töreninde Joker'i indireceğiz. | Open Subtitles | سنطيح بـ(الجوكر) في الإستعراض الليلة |
| Isak baba! geçit töreninde muhteşemdiniz. | Open Subtitles | الأب إسحاق ، لقد كنت رائعا في الموكب |
| Isak baba! geçit töreninde muhteşemdiniz. | Open Subtitles | الأب إسحاق ، لقد كنت رائعا في الموكب |
| Fikrimi değiştirdim. geçit töreninde yürümek istiyorum. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيي أريد السير في الموكب |
| Yarın geçit töreninde yürüyecek misin? | Open Subtitles | هل ستسير في الموكب غداً ؟ |
| Valinin geçit töreninde ne olacağını göreceksin. | Open Subtitles | ستري ما سيدحث للحاكم عند مروره |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 