Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"gece rüyamda seni gördüm" - Traduction Turc en Arabe
-
حلمت بك ليلة
| Biliyor musun, geçen gece rüyamda seni gördüm. | Open Subtitles | أتعلم بأنني حلمت بك ليلة البارحة؟ .. حيث أنت في |
| - Dün gece rüyamda seni gördüm. - Beni mi? | Open Subtitles | لقد حلمت بك ليلة أمس - بي أنا؟ |
| Jack! Dün gece rüyamda seni gördüm! | Open Subtitles | جاك، حلمت بك ليلة أمس |
| - Dün gece rüyamda seni gördüm. - Beni mi? | Open Subtitles | حلمت بك ليلة أمس - بي - |