Dün gece sadece 2 saat uyuduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت انك حظيت بساعتين للنوم فقط ليلة امس |
Bir gece sadece. | Open Subtitles | إنّها فقط ليلة واحدة. |
- Bir gece sadece. | Open Subtitles | ـ فقط ليلة واحدة |
Bu gece sadece şaka yapıyorduk. Biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أتعلم أننا نمازحك فقط الليلة,أليس كذلك؟ |
Dün gece sadece bir saat uyku uyudum. | Open Subtitles | لم أنم سوى ساعة واحدة الليلة الماضية |
Bu gece sadece bir kıyafetim var, Ziggy. Haydi, yürü. - Olamaz! | Open Subtitles | لدي الليلة فقط فستان واحد لا غيره ...فاذهب هيا |
Dedi ki, bu gece sadece seni istiyormuş. | Open Subtitles | قال أنه لن يُسعده الليله سواكِ |
- Dün gece sadece 20 dakika falan uyuyabildim. | Open Subtitles | -نعم لقد نمت 12 دقيقة فقط الليلة الماضية |
Dün gece sadece 11 ya da 12 saat uyudum. | Open Subtitles | لم أنم سوى 11 أو 12 ساعة البارحة |
Beni bu gece sadece anneni kızdırmak için çağırdın, değil mi? | Open Subtitles | دعوتني الليلة فقط لكي تكيدي أمك |
Bu gece, sadece ikimiz. | Open Subtitles | الليلة فقط نحن الاثنان |
Çok beğenmiş. Dedi ki, bu gece sadece seni istiyormuş. | Open Subtitles | قال أنه لن يُسعده الليله سواكِ |