"gecenin sonunda" - Traduction Turc en Arabe

• نهاية الليلة
• نهاية الليل
• نهاية اليوم
• في نهاية المساء
• بنهاية الليلة
• نهاية الأمسية
• نهاية الليله
• نهاية السهرة
• نهايه الليله
• لم تنتهي الليلة و
• اخر الليل

Gecenin sonunda, bu adam tutuklanıp hapse gidecek.
وفي نهاية الليلة سيعتقل الرجل ويذهب للسجن

Vurgulamama gerek yok, Gecenin sonunda benden para istiyor olacaksın.
بدون الحاجة الى ذكر , انك في نهاية الليلة سوف تضربني من اجل النقود

Gecenin sonunda, ortaya çıkıp kısırlığımı duyururum.
في نهاية الليلة , أنا فقط أتشجع وأعلن عن عقمي

Çok güzel zaman geçirdiğinizi ama Gecenin sonunda karşınızdakinin nişanlı çıktığını bir düşünün.
تخيلي أنك تقضين وقتاً محبباً وثم في نهاية الليل موعدك ارتبط بشخص آخر

Annem de çok sever. Uzun bir Gecenin sonunda, asla doğrudan yatağa gitmez.
أمي تحب هذا، ففي نهاية اليوم لا تأوي إلى الفراش مباشرة

Gecenin sonunda seks yapmıyorsunuz.
أنت لا تُمارسُ الجنس في نهاية المساء.

Gecenin sonunda, Brent'e banyoda oral seks yaptı.
بنهاية الليلة مارست الاتصال الجنسي بالفم لبرينت بالحمام

Adamlar araba anahtarlarını bir kaseye koyuyor, Gecenin sonunda da kadınlar bu anahtarlardan birini seçiyor.
وضع الرجال مفاتيح سياراتهم في إناء، وفي نهاية الأمسية إصطف النساء وإصطدن المفاتيح

Ayrıca Gecenin sonunda tek bir öpücük alırsın
في أفضل الحالات , ستتلقى قبله فى نهاية الليله

Aslında, gece böyle devam ederse Gecenin sonunda Alex'in bir kız arkadaşı olacak.
في الواقع ، مع الطريقة التي تسير الأمور بها في نهاية الليلة سوف يكون لآلكس صديقة

Gecenin sonunda sadece ikiniz kalınca hesabı hanginiz ödüyor?
إذاً نحن جميعاً نريد أن نعرف في نهاية الليلة عندمايكونهنالكأنتمافقط، من يتسنى له البدء ؟

Limonlar ne kadar, $20 ? Gecenin sonunda hesaplarda meyve satın almışsın gibi gösteriyorsun...
وفي نهاية الليلة ، تحصي مقدار الفاكهة التي رميتها لتعرف مقدار ما حصدته قبل إغلاق السجل

Gecenin sonunda, Grant hiç denizkızı olduğunu görebiliyordu ve ben hiç Rick Hardy biliyordu.
في نهاية الليلة , غرانت رأى بأنني لست حورية وعلمت بأنه ليس ريك هاردي

Gecenin sonunda bana istediğini yapabilir çünkü sonuçlarına hazırlıklıyım.
لذا, إذا كان عليّ أن أسمح لها أن تملأني في نهاية الليلة انتهيت من أجل القضية

Ben de ilk başta öyle düşünmüştüm ama sonra Gecenin sonunda bahşişlerini hesaplarken gördüm onu.
فكرت هكذا ايضا ثم رايتها وهي تحسب بقشيشها في نهاية الليلة

Bir erkekle bir kadın, Gecenin sonunda seks yapmayarak takılacak.
بل رجل و امرأةٌ يتسكعان معاً دون أن يمارسا الجنس في نهاية الليلة

Gecenin sonunda çakırkeyif olursun, elini eteğinin altına sokmayı denersin.
ستسكرون في نهاية الليلة ، بعدهـا حاول الوصول إليهـا

Ama Gecenin sonunda vedalaştık.
ولكن بعد ذلك كنت أقول وداعا في نهاية الليل و

İkisi bir çift koç gibi boynuz tokuşturacaklar... ve sonra da ayakta kalan... Gecenin sonunda seni eve götürme hakkını mı kazanacak?
هل سيقومان بمصارعة بعضهما و من ينتصر في نهاية اليوم سيأخذكِ إلى المنزل؟

Sadece ona iyi vakit geçirtmeli şakalarına gülmeli sevdiğini sevmeliyiz ve Gecenin sonunda eminim notumuzu "C"ye yükseltmeyi başaracağız.
و أن نضحك على نكته و أن نحب أي شيء يحبه و بنهاية الليلة أرهانكم على أنه يمكننا C أن نرفع تلك الدرجة إلى

Demek ki arabanın boyasını molada berbat etmiş, Gecenin sonunda değil.
مما يعني أنها أفسدت الطلاء في الإستراحة وليس نهاية الأمسية

Gecenin sonunda bir stokluk NZT'miz vardı ve aynı zamanda Manhattan'da iş yapan büyük uyuşturucu satıcılarının isimlerini almıştık.
في نهاية الليله كان لدينا مخزوناً احتياطياً من ال(ن.ز.ت) إضافةً إلى أنه اصبح لدينا أسماء التُجار

Biliyorsun ki, bu Gecenin sonunda seni kelepçeleyip sikeceğim.
الان اتعلمى , فى نهاية السهرة سأقيدكى وسأضجعكى

Bir de onu dar elbisesiyle dışarı çıkardığında Gecenin sonunda neler yaşayabileceğini düşün.
وفكر أيضاً بالأشياء التي ستكون قادراً على فعلها لتخرجها من زيها الضيق الصغير بحلول نهايه الليله

Gecenin sonunda bütün erkekler sana aşık olmazsa, ben güzellikten anlamıyorum.
إن لم تنتهي الليلة و كل رجل في هذا المكان يحبك فأنا لا أعرف شيئاً عن الجمال

Onu şimdi ararsan Gecenin sonunda onunla sikişirken bulursun kendini.
ان اتصلتِ به الان سوف ينتهي بك المطاف تضاجعيه في اخر الليل