Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"geldiğimiz zaman" - Traduction Turc en Arabe
-
عندما وصلنا
| Burayı, geldiğimiz zaman hükümetiniz verdi. | Open Subtitles | حكومتكم أعطتنا هذا المبنى عندما وصلنا الى هنا. |
| Yatak ıslatma meselesine geldiğimiz zaman, çocukluğun hakkında bir şeyden bahsetmiş olabilir. | Open Subtitles | ...الآن,عندما وصلنا الى موضوع التبول السريري فربما تكون هي قد ألمحت شيئاً عن طفولتك |
| Beyaz Ev'e geldiğimiz zaman... | Open Subtitles | عندما وصلنا إلى البيت الأبيض |