"geldiğini duymadım" - Traduction Turc en Arabe

• لم أسمعك تأتي
• لم أسمعك تدخل
• لم أسمعها تدخل
• أسمعك تدخلين
• لَمْ أَسْمعْ بأنّك
• لم أسمعك و أنت تدخل
• لم أسمعك وأنت قادم
• أسمعك تدخل المنزل

Dün gece eve geldiğini duymadım.
لم أسمعك تأتي البيت الليلة الماضية

- geldiğini duymadım. - O da ne?
‫لم أسمعك تأتي ‫ـ ما هذا؟

Selam bebeğim, geldiğini duymadım.
مرحبـاً , عزيزي لم أسمعك تدخل المنزل

- Hayır, geldiğini duymadım.
-لا , لم أسمعها تدخل .

- Dün gece geldiğini duymadım.
لم أسمعك تدخلين المنزل الليلة الماضية

Roz. geldiğini duymadım.
أوه، روز، أنا لَمْ أَسْمعْ بأنّك تَجيءُ فيه.

geldiğini duymadım.
لم أسمعك و أنت تدخل.

geldiğini duymadım.
لم أسمعك وأنت قادم

Dün akşam geldiğini duymadım.
لم أسمعك تأتي الليلة الماضية

Lex. geldiğini duymadım.
ليكس لم أسمعك تدخل

Geçen gece geldiğini duymadım.
لم أسمعك تدخل المنزل ليلة أمس

Gece geldiğini duymadım.
لم أسمعك تدخل ليلة أمس.

- Hayır, geldiğini duymadım.
-لا, لم أسمعها تدخل .

- Dün gece geldiğini duymadım.
لم أسمعك تدخلين ليلة البارحة

Natalie, geldiğini duymadım.
ناتالي)، لم أسمعك تدخلين)

Regina, ben.. geldiğini duymadım.
(ريجينا)، لمْ أسمعك تدخلين

Dün gece geldiğini duymadım.
- أنا لَمْ أَسْمعْ بأنّك جِئتَ بالمرتبة الأخيرة ليلاً. هَلْ أنت كَانَ عِنْدَكَ a تأريخ؟

Jack, afedersin. - geldiğini duymadım.
جاك)، أنا آسف) لم أسمعك و أنت تدخل