| Baba, bu gece Andy de seninle gelebilir mi? | Open Subtitles | أبي.. هل يستطيع آندي أن يأتي معك الليلة؟ |
| Anne, babam da bizimle birlikte hayvanat bahçesine gelebilir mi? | Open Subtitles | أمي، هل يستطيع أبي أن يرافقنا إلى حديقة الحيوانات؟ |
| Baba bizimle at gösterisine gelebilir mi? | Open Subtitles | ابي , هل يستطيع القدوم معنا في معرض الحصان ؟ |
| Sence içeriye gelebilir mi? Böylece insanlar bizi beraber görür. | Open Subtitles | هل تعتقد أن يستطيع القدوم للداخل لكي يرانا الناس معاً؟ |
| - O zaman Paris'e gelebilir mi sence? | Open Subtitles | اتعتقد بانه يستطيع القدوم الى باريس اذن ؟ |
| Bir adam yaptı. - Bizi ziyarete gelebilir mi? | Open Subtitles | رجل واحد فعلها هو - هل يمكنه أن يأتي لنا ويزورنا ؟ |
| Bizle gelebilir mi? | Open Subtitles | هل يمكنه أن يأتي معنا؟ |
| - Yalan söylemeyi sevmem. - Donna da gelebilir mi? | Open Subtitles | أنا لا أكذب أبدا هل تستطيع دونا المجيء ؟ |
| Herkes aşağıya gelebilir mi lütfen? | Open Subtitles | هل يستطيع الجميع النزول للأسفل من فضلكم؟ |
| Yunus onu çok seviyor. Tekrar gelebilir mi? | Open Subtitles | انها تحبه حقا هل يستطيع العودة؟ |
| Bu davayı Komiser Andes'e devrediyoruz. Birkaç dakika sonra yanınıza gelebilir mi? | Open Subtitles | سوف نحول القضية إلى الملازم " أنفي " ويريد أن يعرف هل يستطيع أخذك بعد دقائق |
| Eve gelebilir mi? | Open Subtitles | هل يستطيع الذهاب إلى المنزل؟ |
| Aileler gelebilir mi? | Open Subtitles | هل يستطيع الآباء القدوم؟ |
| Oda bizimle gelebilir mi? | Open Subtitles | هل يستطيع أن يأتى معنا ؟ |
| - Ted gelebilir mi? | Open Subtitles | هل يستطيع تيد المجيء ؟ - انتظر لا تسأل ! |
| Çift olarak çalışmalıyız ve acaba yarın arkadaşım Connor bize gelebilir mi? | Open Subtitles | لذا، علينا العمل كأزواج (شخصان) وكنت اتسآل لو أن صديقي كونور يستطيع القدوم غدا |
| Dedem de gelebilir mi? Lütfen, anne? | Open Subtitles | هل يمكنه أن يأتي من فضلك أمي؟ |
| Donna da gelebilir mi? | Open Subtitles | أنا لا أكذب أبدا هل تستطيع "دونا" المجيء ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 