"gelebilirdi" - Traduction Turc en Arabe

• كان من الممكن

Zavallı adam! En iyimizin başına bile gelebilirdi.
رجل مسكين كان من الممكن أن يحدث ذلك لأفضل شخص منا

- Herkesin başına gelebilirdi. - Ama, senin başına geldi.
كان من الممكن ان تحدث لأى شخص ماعدا أنها حدثت لك

Eski dostum, başına kötü bir şey gelebilirdi.
كان من الممكن أن تصابى بضرر بالغ

Benim de başıma gelebilirdi.
كان من الممكن أن أكون أحد القتلى

Canım, başına kötü şeyler gelebilirdi.
لقد كان من الممكن أن تموت يا عزيزي

Her ikimizin de başına gelebilirdi.
كان من الممكن أن تكون أنا أو أنت

O bir cerrah, Hunt. Eline gelebilirdi.
كان من الممكن أن تكون هذه يدها.

Bu benim de başıma gelebilirdi.
كان من الممكن أن يحدث هذا لي ؟

Hepimizin başına gelebilirdi.
كان من الممكن أن يحدث ذلك لأي أحد

Benim de başıma gelebilirdi.
كان من الممكن أن أموت أنا.

Bu benim de başıma gelebilirdi, Craig.
كان من الممكن أن يحدث الأمر معي بكل سهولة (كريغ)

Benim başıma da gelebilirdi.
كان من الممكن أن أصبح مكانه

Aynı şey benim başıma da gelebilirdi.
كان من الممكن ان يحدث هذا لى

Hepimizin başına gelebilirdi Bailey.
كان من الممكن أن يحدث لأي شخص منّا، (بيلي).

Bu hale gelebilirdi.
انه ما كان من الممكن ان تكون

Daenerys, Westeros'a çok daha erken gelebilirdi ama gelmedi.
كان من الممكن أن تبحر (دينيريس) إلى ويستروس) قبل زمن طويل، ولكنّها لم تفعل).