"gelmeleri an" - Traduction Turc en Arabe

• وقت قبل

Eğer kraliçeleri ölüyorsa, tretonin kullananların da ölümle yüz yüze gelmeleri an meselesi.
ستكون مسألة وقت قبل أن يموت كل من كان يستخدم العقار

Buraya doğru gelmeleri an meselesi, Yüzbaşı.
انا فقط مسألة وقت قبل ان ياكلوها ويمروا

Ve biliyorsun, biliyorsun senin için gelmeleri an meselesi.
...وأنت تعلم ...وتُدرك يقيناً ليست سوى مسألة ...وقت قبل أن يسعيا

Federal memurların Nate ile ilgin olduğunu anlayıp seni tutuklamak için de gelmeleri an meselesi.
أنها مجرد مسألة وقت قبل الفيدرال تربط بينك وبين (نيت) و تلاحقك , أيضاً

Seni almaya gelmeleri an meselesi.
مسألة وقت قبل أن يأتوا إليك.