| Gelmene çok sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرور لوجودك هنا . |
| Gelmene çok sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرور لوجودك هنا . |
| Gelmene çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لأنك هنا |
| Gelmene çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لأنك هنا. |
| - Evet. - Senin de buraya Gelmene çok sevindim. | Open Subtitles | أتعلم , أنا سعيد حقاً لتواجدك هنا - حقاً ؟ |
| - Senin de buraya Gelmene çok sevindim. - Öyle mi? Neden? | Open Subtitles | أتعلم , أنا سعيد حقاً لتواجدك هنا - حقاً ؟ |
| Benimle birlikte Gelmene çok sevindim. Gelmeseydin gerçekten çok üzülürdüm. | Open Subtitles | -انا سعيدة أنك أتيت معي , لو لم تأتي لكنت حزينة |
| Gelmene çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنك أتيت |
| Chris,sen harika koca bir adamsın, Gelmene çok sevindim. | Open Subtitles | (كريس) أنت رجل جميل كبير أنا سعيدة أنك أتيت |
| Gelmene çok sevindim. | Open Subtitles | ,أنا سعيدة أنك أتيت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 