| Temelde, hepimiz ölüm izninin gelmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | أساساً نحن جميعاً في انتظار التصريح للموت |
| Burada öylece oturup gelecekten emirler gelmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط جالسون هنا في انتظار أوامر من المستقبل |
| Contini'nin gelmesini bekliyoruz, her an burada olabilir. | Open Subtitles | نحن في انتظار وصول (كونتيني) في أي لحظة الآن |
| Contini'nin gelmesini bekliyoruz, her an burada olabilir. | Open Subtitles | نحن في انتظار وصول (كونتيني) في أي لحظة الآن |
| Yeni modellerin gelmesini bekliyoruz. Yani geçici olarak kapalıyız. | Open Subtitles | ننتظر وصول العارضات الجديدة لذا أغلقنا مؤقتاً |
| Yeni modellerin gelmesini bekliyoruz. Yani geçici olarak kapalıyız. | Open Subtitles | ننتظر وصول العارضات الجديدة لذا أغلقنا مؤقتاً |
| Çabuk olmamız gerek, ...çünkü tam önümdeki patikaya bazı şempanzelerin gelmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | أحاول تجهيز نفسي سريعاً لإننا نتوقع قدوم بعض القرود في الطريق نحوي مباشرةً. |
| Laboratuar sonuçlarının gelmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | نحن في انتظار نتائج المختبر أن أعود. |
| Yayının gelmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | نحن في انتظار البث من الموقع |
| Toplanma yerindeyiz, efendim. Quinn'in gelmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | نحن في منطقة الإنطلاق بالقرب من الميناء سيدي، لكننا مازلنا في انتظار (كوين) |
| Pahalı savunma avukatları henüz görünmedi. Rick Azari'nin gelmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | لا أثر بعد لفريق الدفاع صاحب الأجر المرتفع، ولازلنا ننتظر وصول (ريك أزاري). |
| Arkadaşlarınızın buraya gelmesini bekliyoruz Kate. | Open Subtitles | ننتظر وصول أصدقائكِ إلى هنا يا (كيت) (هيوغو)، (صن)، (جاك) |
| Tayfaların gelmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | -يجب أن ننتظر وصول المجموعة يا فتي |
| Kıyıdan yağmur gelmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | نحن نتوقع قدوم الأمطار قادمة من الساحل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 