Neal Caffrey'nin gelmiş geçmiş en büyük üçkâğıdı. | Open Subtitles | (نيل كافري) هو اعظم محتال |
Neal Caffrey'nin gelmiş geçmiş en büyük üçkâğıdı. | Open Subtitles | (نيل كافري) هو اعظم محتال |
Bu gelmiş geçmiş en büyük pazarlama hilesi değil mi? | Open Subtitles | أليست واحدة من أعظم الخدع التسويقية على الاطلاق؟ |
Kendi seçkin mesleğimiz içerisinde gelmiş geçmiş en büyük sanatçılardan biriyle tanışma şerefine nail olduk. | Open Subtitles | لقد تمتعنا بلقاء واحد من أعظم الفنانين في مهنتنا المختارة |
Midway Muharebesi, gelmiş geçmiş en büyük deniz savaşlarından biriydi[12]. | Open Subtitles | مــيــدواى" ، أحد أعظم " ..المعارك البحريه على الأطلاق |
Sen bu kurumun en değerli varlığısın gelmiş geçmiş en büyük Kraliçesin! | Open Subtitles | أنتِ أعظم قوة بهذه المؤسسة... أعظم ما ملكت |
Hadi ama J.J, sınavlar yaklaşıyor ve tarihteki gelmiş geçmiş en büyük beyinlerden birisine sahipsin. | Open Subtitles | هيا جي جي , الامتحانات النهائية قادمة و انت لديك العقل الاكبر في تاريخ العقول |
Kapılarınızı ve zihinlerinizi, duvarların dışındaki her şeye karşı kapalı tutmak istiyorsunuz ama Qarth değişmeyi reddederse gelmiş geçmiş en büyük şehir olarak kalamaz. | Open Subtitles | ستبقي بواباتك وعقلك مغلقان لكل شيءٍ خارج جدرانك ولكن قارث لن تكون أعظم مدينة وجدت |
Sen gelmiş geçmiş en büyük maceraperestsin. | Open Subtitles | ! أنت واحد من أعظم المغامرين على مر العصور |
Bu kız Oz'un gelmiş geçmiş en büyük kahramanlarından biri! | Open Subtitles | هذه الفتاة واحدة من أعظم أبطال "أوز |
gelmiş geçmiş en büyük cinayet gizemlerinden biriydi. | Open Subtitles | مستوحاة من أعظم غرائب القتل |
Çok yakında bütün dünya ...tıptaki gelmiş geçmiş en büyük ilerlemeyi öğrenecek. | Open Subtitles | قريباً،سيعرف العالم بأسره... أحد أعظم التطورات الطبية عبر العصور |
Ve gelmiş geçmiş en büyük sorulardan birisinin cevabını arayacağız: | Open Subtitles | ونسعى إلى الإجابة عن أحد أعظم الأسئلة... |
Sen bu kurumun en değerli varlığısın gelmiş geçmiş en büyük Kraliçesin! | Open Subtitles | أنتِأعظمقوةبهذهالمؤسسة... أعظم ما ملكت |
Bir sürü kişi, bu ülkenin gelmiş geçmiş en büyük artistik patinajcısı olma yolunda olduğumu düşünüyordu. | Open Subtitles | كثير من الناس ظن انني فى طريقي لاكون المتزلج الاكبر في هذة البلد |
Tatlım, gelmiş geçmiş en büyük... Hayır. | Open Subtitles | سوف تكون أعظم |