"gelseniz iyi olur" - Traduction Turc en Arabe

• الأفضل أن تأتي معنا
• من الأفضل أن تأتى
• من الأفضل أن تأتي معي
• من الأفضل أن تأتيا
• من الافضل ان تاتي
• أعتقد أنه لابد أن تأتي إلى
• الأفضل أن تأتي إلى

Bay Sakamura, bizimle gelseniz iyi olur.
سيد(ساكومورا)أعتقد من الأفضل أن تأتي معنا

Sanırım benimle gelseniz iyi olur.
أظن أن الأفضل أن تأتي معنا.

Evet, gelseniz iyi olur. Herşeye dokunuyor. Evi mahfediyor.
من الأفضل أن تأتى لهنا إنه يفحص كل شيء , إنه يدمر المنزل

Hemen kontrol odasına gelseniz iyi olur.
من الأفضل أن تأتى إلى غرفة التحكم... . الآن

Sanırım benimle gelseniz iyi olur.
أعتقد أنه من الأفضل أن تأتي معي

İkiniz benimle gelseniz iyi olur.
مرحباً.كلاكما من الأفضل أن تأتيا معي.

Bizi almaya gelseniz iyi olur.
من الافضل ان تاتي لتاخذنا.

Buraya gelseniz iyi olur. Batı koridorundayım.
أعتقد أنه لابد أن تأتي إلى هنا، أنا في الصالة الغربية

Haberleşme Birimine gelseniz iyi olur efendim.
-سيدي.. من الأفضل أن تأتي إلى مركز الاتصالات

- Siz de bizimle gelseniz iyi olur.
من الأفضل أن تأتي معنا.

Evet? Buraya gelseniz iyi olur, acil bir durum.
نعم - من الأفضل أن تأتى هنا ، فلدينا أمر طارئ -

Bir an önce Staton Hotel'e gelseniz iyi olur...
من الأفضل أن تأتى إلى فندق (ستاتون)...

Çabuk gelseniz iyi olur, efendim.
من الأفضل أن تأتي معي سريعاً يا سيدي

Benimle gelseniz iyi olur Peder.
أعتقد بأنك من الأفضل أن تأتي معي .

Buraya gelseniz iyi olur.
من الأفضل أن تأتيا هنا

Buraya gelseniz iyi olur.
من الأفضل أن تأتيا

Yüzbaşı, buraya gelseniz iyi olur.
من الافضل ان تاتي للخارج

Buraya gelseniz iyi olur. Neler oluyor?
أعتقد أنه لابد أن تأتي إلى هنا- ما الأمر؟

Efendim, gelseniz iyi olur.
إنّه (تيد وينتر)، من الأفضل أن تأتي إلى هنا حالاً.