"gemimizin" - Traduction Turc en Arabe

• سفينتنا
• لسفينتنا
• سفننا

Bu habere çok sevineceğini biliyorum zira Gemimizin başına talihsiz bir kaza geldi.
أعلم أن هذه ستكون مفاجأة محزنة بالنسبة إليك ، لكن سفينتنا كانت ضحية لحادثة مشؤومة.

Gemimizin görünmez edici bir kalkanı var.
لن يفعلوا سفينتنا لها درع يجعلها خفية بالنسبة لهم أنتم بأمان هنا

Gemimizin gizli bir altuzay iletişim cihazı olmalı.
سفينتنا من المفروض أن يكون لها جهاز استقبال وارسال تحت فضائي.

Kontrolü elde tutmalıyız! Kürekleri daha sert çekin! Gemimizin geride kalmasına izin veremeyiz.
يجب علينا أن نبقى مسيطرين، لا يمكننا أن نسمح لسفينتنا أن تتراجع، جذّفوا بقوّة

Yüzeye ulaşmalı ve Gemimizin hala orada olup olmadığına bakmalıyız.
يجب ان نصل الى السطح و نرى اذا كانت سفننا هناك ام لا

Sanırım Gemimizin subayları için biraraya gelmek önemli bir şeydi.
أعتقد حقاً أنه بقمة الأهمية أن يجتمع ضباط سفينتنا مرة كل فترة

Deniyorum efendim fakat aşağılıklar Gemimizin her yerini sarmış.
أحاول يا سيدي ، لكن سفينتنا تُعاني الكثير

Gemimizin nerede olduğunu ve onu nereye uçuracağını bilen tek kişi o, bu yüzden yaşamak zorunda.
حسناً, أنه الوحيد الذي يعرف أين مكان سفينتنا وإلى أين يذهب, ولهذا يجب أن يعيش

Gemimizin kontrolu onlarda.
إنهم يسيطرون على سفينتنا بالفعل.

Makinelerin Gemimizin ağlarını kurması için mi?
لأدع السيلونز يتشاركون مع سفينتنا ؟

Canavar Gemimizin tam altında!
ذلك الوحش إنّه اسفل سفينتنا تماماً.

Gemimizin adı Diana'ydı. Gemenon'dan, tamam mı? Anlat onlara.
.(سفينتنا كانت تدعى (ديانا) من (جمينون . حسناً , فقط أخبرهم بما حدث

Baba, öğretmen akıl hocası, küçük Gemimizin kaptanı.
مستشار, قائد سفينتنا الصغيرة

Gemimizin onarılması gerekiyor.
سفينتنا تحتاج الى اصلاح

- Gemimizin durumu iyi mi?
-هل سفينتنا بخير؟ ماذا حلّ بها؟

Gemimizin İngiltere'ye gittiği gün daha güneş doğmadan nereye böyle?
تخرجين خلسة قبل الشروق يوم إبحار سفينتنا لـ (إنجلترا)؟

Gemimizin androidi sensin. Sana ihtiyacımız var.
أنتِ آلية سفينتنا نحتاجكِ

Kamikaze uçağını Gemimizin pruvasına süren adam eve dönmeyeceğini biliyordu.
فأن قائد الطائرة (كامكيز) الذي" ...فجرها بمقدمة سفينتنا لم يكن يريد العودة لدياره.

Yörüngedeki çok amaçlı tek Gemimizin son unsurları.
العنصر الأخير لسفينتنا متعدّدة الاستعمال في المدار

Gemimizin hazır olduğundan emin ol.
تأكد ان سفننا مستعدة

- Onları canlı istiyorum. Joshua'ya söyle, 29 Gemimizin en iyi doktorlarını toplasın.
دع (جوشوا) يجمع أفضل الأطباء من جميع سفننا الـ 29