| Ruby Rhod'a katılma zamanı... ve Korben Dallas, Gemini Croquette yarışmasını... kazanan şanslı kişi. | Open Subtitles | إنه وقت الإنضمام لـ روبي رود وكوربن دالاس الفائز المحظوظ بمسابقة كفتة الجوزاء |
| Ruby Rhod'a katılma zamanı... ve Korben Dallas, Gemini Croquette yarışmasını... kazanan şanslı kişi. | Open Subtitles | إنه وقت الإنضمام لـ روبي رود وكوربن دالاس الفائز المحظوظ بمسابقة كفتة الجوزاء |
| İşte orada! Gemini Croquette Yarışmasını kazanan adam. | Open Subtitles | ها هو الفائز بمسابقة كفتة الجوزاء |
| Ruby Rhod, Korben, otel müdürü... ve Miss Gemini Croquette... ve diğer 8000 şanslı kişi ile burada... | Open Subtitles | روبي رود في خدمتكم مع كوربن ومدير هذا الفندق والآنسة جيمني كروكويت شخصيا و8,000 فائز آخر هنا |
| Ruby Rhod, Korben, otel müdürü... ve Miss Gemini Croquette... ve diğer 8000 şanslı kişi ile burada... | Open Subtitles | روبي رود في خدمتكم مع كوربن ومدير هذا الفندق والآنسة جيمني كروكويت شخصيا و8,000 فائز آخر هنا |
| O, Ruby Rhod, saat beşte... süper yeşil Gemini Croquette Yarışmasının galiplerini açıklayacağım! | Open Subtitles | إنه روبي رود وسأخبرك بشكل مباشر خلال خمسة الفائز بمسابقة الكفتة الخضراء |
| İşte orada! Gemini Croquette Yarışmasını kazanan adam. | Open Subtitles | ها هو الفائز بمسابقة كفتة الجوزاء |
| Gemini Croquette'ten... | Open Subtitles | جيمني كروكويت لـ |
| Gemini Croquette'ten... | Open Subtitles | جيمني كروكويت لـ |
| O, Ruby Rhod, saat beşte... süper yeşil Gemini Croquette Yarışmasının galiplerini açıklayacağım! | Open Subtitles | إنه روبي رود وسأخبرك بشكل مباشر خلال خمسة الفائز بمسابقة الكفتة الخضراء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 