Ne de olsa, böylesine sert yönetilmesi gereken büyük bir şirket, ...genç bir adam için bile, stres dolu olabiliyor. | Open Subtitles | لكن إدارة مجموعة شركات كثيرة تحتاج لمتابعة صارمة ومرهقة حتى لشاب |
Ne de olsa, böylesine sert yönetilmesi gereken büyük bir şirket, ...genç bir adam için bile, stres dolu olabiliyor. | Open Subtitles | لكن ادارة مجموعة شركات كثيرة تحتاج لمتابعة صرامة ومرهقة, حتى لشاب. |
genç bir adam için ülkesi ve kraliçesi için savaşmaktan daha onurlu bir şey yoktu. | Open Subtitles | ما كان هناك شرفاً لشاب أعظم من القتال من أجل الملكة والبلاد |
genç bir adam için, eski bir öğrenci için büyük bir günah. | Open Subtitles | بالنسبة لشاب وتلميذ سابق انها خطيئة عظيمة |
Birleşik devletler donanması, genç bir adam için büyük bir fırsattır. | Open Subtitles | البحرية الامريكية فرصة كبيرة لشاب صغير |
genç bir adam için ne üzücü ve aptalca bir isim . | Open Subtitles | .يا له من أسم مؤسف وسخيف لشاب |
Bu kadar genç bir adam için iyi bir iş. | Open Subtitles | عمل مرموق لشاب فى مثل سنه |
genç bir adam için hiç mantıklı değil? | Open Subtitles | هذا غير منطقي لشاب |
Harikulade bir fırsat, genç bir adam için sokak ırktansa. | Open Subtitles | ...إنها فرصة رائعة لشاب من عرق متحضر |