"genç bir kadının" - Traduction Turc en Arabe

• إمرأة شابة
• فتاة شابة
• امرأة شابة
• إمرأة يافعة
• رحلة شابة

Tanıdığım genç bir kadının hayatı tehlikede olabilir.
هناك إمرأة شابة أعرفها وحياتها ربما في خطر

Sizin mevkinizde genç bir kadının kendisini koruyacak birine ihtiyacı var.
إمرأة شابة في منصبك بحاجة إلى شخص لحمايتها.

genç bir kadının özgürlük şansını mahvetmek ne kadar önemli?
لكن هذا مهم اي اهمية في افساد فرصة فتاة شابة في الحرية ؟

genç bir kadının kanının elime döküldüğünü hissettim.
شعرتَ بدماء فتاة شابة تسيل على يديّ

genç bir kadının çok güzel notları vardı, fakat sınav puanları o kadar yüksek değildi.
امرأة شابة كانت درجاتها رائعة، ولكن نتائج الاختبارات لم تكن عالية بالمقابل.

"Gecenin bu saatinde genç bir kadının avluda ne işi var?"
تساءلت .. ماذا تفعل امرأة شابة فى الفناء

O gece köyümüzden genç bir kadının cesedini çaldım abimin yanına gömdüm.
في تلك الليلة سرقت جثة إمرأة يافعة من قريتنا دفنتها بجانب أخي

"genç bir kadının Milan'dan Minsk'e garip, erotik yolculuğu? - Evet, öyle.
رحلة شابة غريبة ومثيرة من (ميلان) إلى (منسك)

Archer Loftus geçenlerde yerel bir cinayet olayında sorgulandı... genç bir kadının cesedi bir çantada bulundu.
أرتشر لوفوتس استجوب مؤخرا ًفيما يتعلق بمجرم محلي جثة إمرأة شابة وجُدت في حقيبة من القماش الخشن

Bunlardan ilki, Amy Meyer adındaki genç bir kadının hasta bir ineği buldozer aracılığıyla dışarıdan kesimevine getirilişini sokaktayken gördüğü, "ag-gag" dedikleri uygulamaydı.
أولى الملاحقات القضائية لإسكات المتظاهرين، كما يسمونها، كانت إمرأة شابة تدعى إيمي ماير، رأت إيمي بقرة مريضة تُجر إلى خارج المسلخ بواسطة بلدوزر بينما كانت تقف على شارع عام.

genç bir kadının araştırıyoruz.
نحن نحاول معرفة هوية إمرأة شابة

Ama şimdi genç bir kadının hayatını tehlikeye attım.
...والآن انا لكن حياة إمرأة شابة في خطر

Polis bu sokaktaki evde Nadia Seville adlı genç bir kadının cesedini buldu.
قد تعرفت الشرطة على جثة إمرأة شابة تم العثور عليها في المنزل في هذا الشارع (كـ(نادية سيفيل

O mektup eninde sonunda yolunu bularak genç bir kadının eline ulaşacaktı.
"ذلك الخطاب سينتهي به المطاف بين يدي فتاة شابة."

Bu genç bir kızın – yani genç bir kadının hayatında önemli bir olaydır.
هذا منعطف مهم في حياة ...... فتاة شابة

- ...politik sonuçlar için asıl katil sokaklarda dolaşırken olağanüstü ve genç bir kadının hayatını nasıl mahvettiğinizi anlatacağım.
...(سيدة (هيوز - ,كيف أنه من أجل أغراض سياسية - ,دمّرت حياة فتاة شابة رائعة بينما القاتل الحقيقي يتجول في الشوارع

genç bir kadının gözlerini almaktan zevk duyan bir katil.
قاتل يجد أنه من الممتع إقتلاع العيون من رأس امرأة شابة

genç bir kadının suç dolu bir impatorluk kuruşunu epey keyifle izledik.
لقد تم مطلقا للغاية يراقب امرأة شابة بناء امبراطورية الجنائية.

Ayrıca elimizde genç bir kadının, bir çalışanınızın Goodwin'in 8 Mart'ta Cincinnati'deki etkinlikte gönüllü kılığına girdiğini belirten yazılı ifadesi var.
أيضاً لدينا شهادة من امرأة شابة .. موظفة، تقول بأن جودوين تظاهر على أنه متطوع في الحملة في سينسيناتي في 8 مارس

Söylediğine göre genç bir kadının kanını tatmış.
دون قصد تذوق دم إمرأة يافعة

"genç bir kadının Milan'dan Minsk'e garip, erotik yolculuğu? -Evet, öyle.
رحلة شابة غريبة ومثيرة من (ميلان) إلى (منسك)