"gen sürücüsü" - Traduction Turc en Arabe

• التحكم الجيني

O kadar iyi çalışan bir gen sürücüsü yapmak şu an kolay değil ama James ve Esvelt yapabileceğimizi düşünüyor.
لأنه، ليس من السهل جعل تقنية التحكم الجيني تعمل بشكل جيد، لكن يعتقد (جيمس) و(الفيست) أن بوسعنا فعل ذلك.

Eğer sizin istediğiniz özellik büyük bir adaptasyon engeli oluşturmuyorsa örneğin uçamayan sivrisinekler gibi, CRISPR temelli gen sürücüsü,değişimi popülasyondaki her bireye geçirene kadar çalışmaya devam edecektir.
لنفترض أن السمة لا تحمل إعاقة كبيرة تمنع تطورها، مثل بعوضة لا يمكنها الطيران، سينشر (كريسبر) القائم على التحكم الجيني هذا التغير الجيني بدون توقُف إلى أن يصبح موجوداً في كل حشرة من الحشرات.